Components
761 examples found containing '全く' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちしき
知識
その
ちしき
知識
もち
いる
まった
べつ
ことである
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
それ
まった
いれい
異例
こと
That's an unusual thing, undoubtedly.
そつぎょう
卒業
して
ひさ
しぶり
かのじょ
彼女
った
かのじょ
彼女
まった
しゅふ
主婦
なりきっていた
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
かのじょ
彼女
きみ
はら
てる
まった
とうぜん
当然

It is quite natural for her to be angry with you.
わたし
あなた
まった
おな
いけん
意見
というわけない
I do not quite agree with you.
かれ
こと
まった
いみ
意味
なしていない
What he says makes no sense at all.
わたし
ひとご
人込
ぎんざ
銀座
どうしてよい
まった
からなかった

I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
それ
まった
こんきょ
根拠
ないうわさ
That's a completely unfounded rumor.
かれ
まった
ゆうのう
有能
じぶん
自分
たちば
立場
まも
とお
ことできる
He is quite capable and can hold his own.
それ
まった
わたし
しゅみ
趣味
です
That's quite to my taste.
きょう
今日
この
わだい
話題
なる
まった
よき
予期
していません
でした
I never imagined we'd be talking about this topic today.
その
だっしゅつ
脱出
まった
きせき
奇跡
ならなかった
The escape was nothing less than a miracle.
かのじょ
彼女
ところ
まった
しんよう
信用
できない
In fact, she's quite unreliable.
きみ
こと
まった
りかい
理解
する
ことできない
I can not make out at all what you say.
わたし
それ
つけた
まった
ぐうぜん
偶然
であった
It was a mere chance that I found it.
じぶん
自分
その
しょう
まった
おも
っていなかった

Little did I think that I would win the prize.
かれ
それする
いな
まった
かれ
める
こと
It is entirely up to him whether he does it or not.
それ
まった
じかん
時間
ろうひ
浪費

It is a sheer waste of time.
わたし
あなた
ぶんせき
分析
まった
さんせい
賛成
です
I am quite in agreement with your analysis.
かれ
いなか
田舎
まった
ひとり
一人
らしている

He lives all by himself in the country.
たとえ
わたし
まちが
間違
っていて
きみ
まった
ただ
しい
わけない
Even if I am wrong, you are not quite right.
ことば
言葉
こと
じっこう
実行
する
こと
まった
べつ
である
Saying is one thing, and doing is quite another.
この
むら
たいき
大気
おせん
汚染
まった
ない
This village is free from air pollution.
この
てん
わたし
まった
あなた
いけん
意見
ちが

This is where I absolutely disagree with you.
きみ
ここ
まった
いがい
意外

It is quite a surprise to see you here.
ぼく
いけん
意見
あなた
まった
ちが
います

My opinion is entirely different from yours.
この
あつ
まった
まいります
The heat really gets me.
わたし
たち
きょうし
教師
せいと
生徒
まった
どうよう
同様
にんげん
人間

We teachers are human just like you students.
けんさ
検査
まった
おざなりなものだった
The inspection was quite perfunctory.
かれ
まった
せいじか
政治家

He is every bit a politician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×