部
Components
626 examples found containing '凭る' (results also include variant forms and possible homonyms)
それは
わたし
私
が
はじ
初
めて
たにん
他人
の
なか
中
で
す
過
ごした
よる
夜
でした。
It was my first night among strangers.
つく
造
られた
もので、この
ほう
方
によらずできたものは
ひと
一
つ
もない。
Without him nothing was made that has been made.
きょうふう
強風
は
よる
夜
になってしだいにやんだ。
The strong wind died away at night.
よる
夜
の
あいだ
間
に
あめ
雨
が
ふ
降
った
のかもしれない。
It may have rained during the night.
わたし
私
は
かれ
彼
が
しゅっぱつ
出発
した
ひ
日
の
よる
夜
に
つ
着
いた
。
I arrived on the night he left.
わたし
私
たち
が
あした
明日
テニスをするかどうかは
てんこう
天候
による。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
わたし
私
は
よる
夜
に
おおさかえき
大阪駅
に
つ
着
いた
。
I arrived at Osaka Station at night.
かれ
彼
はその
よる
夜
のデートを
たの
楽
しみ
にしていた。
He was looking forward to that evening's date.
あした
明日
の
あさ
朝
7
じ
時
に
さそ
誘
い
に
よ
寄
る
よ。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
よる
夜
にこの
あたり
辺
を
ある
歩
く
のは
しんぱい
心配
だ。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
わたしたち
私達
は
どよう
土曜
の
よる
夜
はいつも
えいが
映画
に
い
行
った
ものです。
We used to go to the movies on Saturday evening.
ひ
日
にち
を
あした
明日
の
よる
夜
にしてほしいのです。
I'd like to change the date to tomorrow night.
ちち
父
は
よる
夜
く
9
じ
時
ごろ
しごと
仕事
から
かえ
帰
ってきます
。
Father comes home from work about nine in the evening.
かれ
彼
をその
よる
夜
は
と
泊
めてやった
。
I accommodated him for the night.
かれ
彼
はその
よる
夜
かとう
加藤
さんちでとまった。
He lodged at Mr Kato's for the night.
にほん
日本
では
ひるま
昼間
でも
よる
夜
でもタクシーを
ひろ
拾
う
ことができる。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
よる
夜
の
どうろ
道路
で
ふたり
2人
の
おとこ
男
がけんかを
はじ
始
めた
。
Two men began to fight on the street at night.
せいこう
成功
は
のうりょく
能力
によるよりむしろ
ねっしん
熱心
さ
による。
Success is due less to ability than to zeal.
もう
よる
夜
の
じゅうじ
十時
だ。
It's already ten o'clock at night.
わたし
私
は
よる
夜
ひとりで
がいしゅつ
外出
する
のはすきではない。
I don't like going out by myself at night.
かれ
彼
ら
の
はなし
話
によると、あの
おとこ
男
の
こ
子
は
うた
歌
がうまいらしい。
According to their opinions, that boy is very good.
ねこ
猫
は
よる
夜
のほうがはるかによく
み
見
える
。
A cat can see much better at night.
よる
夜
は
たいよう
太陽
が
かがや
輝
かない
。
The sun doesn't shine at night.
よる
夜
の
そら
空
に
ほし
星
が
あらわ
現
れ
はじ
始
めた
。
Some stars began to appear in the night sky.
ねだん
値段
は
おお
大
きさ
によります。
The price depends on the size.
その
よる
夜
と
泊
まる
ホテルの
てはい
手配
をする
じかん
時間
がまだないんだ。
I haven't yet had time to see about a hotel for that night.
ちょっと
ぎんこう
銀行
によってくる。
I'm just going to run down to the bank.
どんな
なが
長
い
よる
夜
にも
お
終
わり
があるものだ。
The longest night will have an end.
わたし
私
は
おも
思
い
もよらぬ
けっか
結果
に
おどろ
驚
いた
。
I was amazed at the unexpected result.
わたし
私
はよる
ろくじ
六時
に
さんぽ
散歩
をします。
I take a walk at six in the evening.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×