Components
4441 examples found containing '出'
あなた
よる
がいしゅつ
外出
して
はならない
You must not go out at night.
かね
りなくて
それ
でき
出来
ない

I can't do it for want of money.
すぐ
しゅっぱつ
出発
して
はいけない
You must not leave right now.
わたし
いま
そと
たくない

I don't feel like going out right now.
かのじょ
彼女
らいげつ
来月
とうきょう
東京
しゅっぱつ
出発
します

She leaves for Tokyo next month.
この
あめ
なか
がいしゅつ
外出
する
こととてもできないことです
Going out in this rain is out of the question.
でんわ
電話
かけて
だれ
ない

When I phone them nobody answers.
あたら
しい
レストラン
でき
出来
そう
It is said that a new restaurant was constructed.
わたし
あめ
っていた
かけた

I went out although it was raining.
それ
ていった

Off it went.
なんじ
何時
いえ
ます

What time do you do leave home?
あなたすぐ
しゅっぱつ
出発
しない
といけない
You must start soon.
それとても
わたし
でき
出来
ない

It's beyond me.
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
してしまった

The last train has already gone.
かのじょ
彼女
べんきょう
勉強
へや
部屋
から
ていった

She went out of her study.
つきあいそのパーティー

I attended the party just to be sociable.
かのじょ
彼女
もの
かけた

She went shopping.
がくせい
学生
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
した

All of the students were present.
しごと
仕事
えて
から
かれ
がいしゅつ
外出
した

After they had finished their work, they went out.
がくせい
学生
すべてアメリカ
しゅっしん
出身

All the students come from the US.
あなた
かける
まえ
したい
I want to see you before you go.
だれ
しゅつえん
出演
しています

Who's in it?
だれ
しぬいて
ってしまった

Someone beat me to the draw and bought it!
だれ
その
でんわ
電話
っています

Do you know who took the call?
だれ
きょか
許可
なし
はいけない
No one is to leave without permission.
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
いつ
ます

When does the last train leave?
きょう
今日
ぜったいがい
絶対外
はいけない
On no account must you go out today.
かのじょ
彼女
だいがく
大学
ている

She is a college graduate.
わたし
スミスさんとかいう
ひと
であ
出会
った

I met a certain Mr Smith.
たいよう
太陽
ひかり
ねつ

The sun gives light and heat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×