Components
1243 examples found containing '出'
わたし
いっこう
一行
しゅっぱつ
出発
する
みまも
見守
った

I watched the expedition as it set off.
れっしゃ
列車
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
The train was about to leave.
かれ
わたし
たち
より
さき
しゅっぱつ
出発
していた

They had started earlier than we had.
らいしゅう
来週
げつようび
月曜日
なりた
成田
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
We are leaving Narita next Monday.
まんいち
万一
あめ
ったら
われわれ
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
します

We will put off our departure in the event that it rains.
しなもの
品物
きのう
昨日
しゅっか
出荷
されました

The goods were sent out yesterday.
かのじょ
彼女
すぐ
しゅっぱつ
出発
する
こと
じゅうよう
重要

It is important that she should leave at once.
かのじょ
彼女
まさに
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
She was about to start.
かのじょ
彼女
きのう
昨日
きょうと
京都
けて
しゅっぱつ
出発
した

She started for Kyoto yesterday.
わたし
かれ
どこ
しゅっしん
出身
っています

I know where he comes from.
かのじょ
彼女
その
かい
しゅっせき
出席
した

She was present at the party.
かのじょ
彼女
まさに
しゅっぱつ
出発
する
ところである
She was on the point of leaving.
かのじょ
彼女
しゅっさん
出産
よてい
予定
しちがつ
7月

She's going to have a baby in July.
かのじょ
彼女
かわ
って
その
かい
しゅっせき
出席
した

I attended the meeting on her behalf.
この
ほん
しゅっぱん
出版
された
ばかり
This book is hot off from the press.
かれ
たず
すぐ
しゅっぱつ
出発
したい

He is inclined to start at once, without waiting for him.
かれ
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している
わけない
All of them are not present.
かれ
わたし
たち
より
さき
しゅっぱつ
出発
していた

They had started earlier than us.
みょうごにち
明後日
かのじょ
彼女
きょうと
京都
むけ
しゅっぱつ
出発
します

She will start for Kyoto the day after tomorrow.
わたし
そのパーティー
よろこ
んで
しゅっせき
出席
する
つもりです
I'll be present at the party with pleasure.
かれ
うち
だれ
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
しなかった

None of them were present at the meeting.
かれ
あした
明日
とうきょう
東京
しゅっぱつ
出発
します

He leaves for Tokyo tomorrow.
かれ
あした
明日
ちゅうごく
中国
けて
しゅっぱつ
出発
する

He will set out for China tomorrow.
かれ
あした
明日
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定

He is to start tomorrow.
かれ
ほっかいどう
北海道
しゅっしん
出身
ありません
He is not from Hokkaido.
かれ
ひじょう
非常
しゅっせ
出世
した

He achieved great success in life.
にほん
日本
しゅっぱつ
出発
よてい
予定
です
When do you plan to leave for Japan?
かれ
とうきょう
東京
からパリ
しゅっぱつ
出発
した

He started from Tokyo to Paris.
クラブ
かいいん
会員
ひとり
1人
のこ
らず
みな
しゅっせき
出席
していた

Each and every member of the club was present.
かれ
せんげつ
先月
パリ
しゅっぱつ
出発
した

He set out for Paris last month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×