Components
630 examples found containing '出'
なん
とか
そこから
だっしゅつ
脱出
した

We made it out of there.
かれ
がいしゅつ
外出
する
とき
いえ
つけてくれ
わたし
たの

When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
せいふ
政府
この
もんだい
問題
かん
して
あたら
しい
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
している

The government is bringing in a new bill on this matter.
きみ
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
はんたい
反対

I don't approve of your going out with him.
きみ
もうレポート
ていしゅつ
提出
しました

Have you turned in your report?
かいがいむ
海外向
しょくひん
食品
ゆしゅつ
輸出
のうぎょう
農業
かんれん
関連
さんぎょう
産業
はしら
ひと
です
Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.
かれ
いっしゅうかん
一週間
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
された

He's been grounded for a week.
えんだか
円高
にほん
日本
ゆしゅつ
輸出
さんぎょう
産業
さぶっている

A strong yen is shaking up Japan's export industries.
すべてレポート
きげん
期限
まも
って
ていしゅつ
提出
されなければならない

All essays must be handed in on time.
かれ
テレビ
げき
なんど
何度
しゅつえん
出演
してきた

He has acted on TV many times.
その
げき
かれ
によって
えんしゅつ
演出
された

The play was produced by him.
もくようび
木曜日
まで
かなら
しゅくだい
宿題
ていしゅつ
提出
しなければなりません

You must hand in your homework by Thursday without fail.
かぜ
風邪
いけないからオーバー
がいしゅつ
外出
した

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
ので
かれ
がいしゅつ
外出
する
ことできなかった
Her sudden arrival prevented him from going out.
かれ
その
きょうぎ
競技
しゅつじょう
出場
しかく
資格
うしな
った

He was disqualified from taking part in the contest.
レポート
きのう
昨日
ていしゅつ
提出
した

I handed in my report yesterday.
ほうむしょう
法務省
ていしゅつ
提出
した
こうぎ
抗議
せいめい
声明
いか
以下
とおりです
Below is the declaration of protest submitted to the Ministry of Justice.
げつようび
月曜日
レポート
ていしゅつ
提出
しなければならない

We have to turn in our reports on Monday.
こんな
さむ
がいしゅつ
外出
する
より
いえ
いるほうまし
I would rather stay at home than go out on such a cold day.
どういった
じじ
時事
こうむいん
公務員
しけん
試験
しゅつだい
出題
される

What sort of current affairs appear in the civil service examination?
かれ
きのう
昨日
わたし
がいしゅつ
外出
する
こと
はんたい
反対
した

He objected to my going out yesterday.
ゆしゅつ
輸出
300
おく
ドル
ぞうか
増加
した

The exports increased by 30 billion dollars.
じかん
時間
です
とうあん
答案
てい
提出
して
ゅつしくだ
さい

Time is up. Hand in your papers.
ぶき
武器
ゆしゅつ
輸出
きんし
禁止
された

The export of weapons was prohibited.
きげん
期限
ぎて
から
かのじょ
彼女
レポート
ていしゅつ
提出
した

She handed in her term paper after the deadline.
かれ
じょうし
上司
じひょう
辞表
ていしゅつ
提出
した

He handed in his resignation to his boss.
きょう
今日
むしろ
がいしゅつ
外出
したくない

I would rather not go out today.
まいとし
毎年
200
まん
ポンド
こむぎこ
小麦粉
ゆしゅつ
輸出
された

About two million pounds of flour are exported annually.
ぎちょう
議長
かいぎ
会議
じゅうよう
重要
あん
ていしゅつ
提出
した

The chairman put forward an important plan at the meeting.
わたし
たち
あめふ
雨降
かかわらず
がいしゅつ
外出
した

We went out in spite of the rain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×