Components
2641 examples found containing '出'
ふなびん
船便
して
ください
Send this by sea mail.
げんき
元気
そのうちなんとかなる
Cheer up! It will soon come out all right.
なん
けんげん
権限
わたし

Who are you to tell me to get out?
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
らせ
くだ
さい

Let me know the time you are leaving.
あなた
ている
わたし
あなた
とう
さん
おも
します

You remind me of your father.
あなた
あなた
かあ
さん
おも

You remind me of your mother.
いえ
ひと
みんな
した
から
I made all my family leave home.
これ
そくたつ
速達
して
ください
Send this by special delivery.
きみ
だれ
ここ
であ
出会

Are you meeting someone here?
かいぎちゅう
会議中
かれ
せます

Could you please call him into the meeting?
きみ
もうとっくに
しゅっぱつ
出発
していなければならない
じかん
時間

It's high time you got going.
じゅんび
準備
まだ
でき
出来
ていません

Aren't you ready?
きそく
規則
やぶ
れば
だれでもすぐ
ってもらいます

Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot.
きみ
めい
じた

I ordered you to get out.
わたし
ふうとう
封筒
けて
てがみ
手紙
した

I opened the envelope and pulled out a letter.
その
てがみ
手紙
まえ
きって
切手
はる
わす
れないで
くだ
さい

Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
がっこう
学校
とちゅう
途中
わす
れず
この
てがみ
手紙
して
くだ
さい

Don't forget to mail this letter on your way to school.
やす
なったらいつか
かけ
なって
くだ
さい

Please come and see us sometime during the vacation.
わたし
いそが
しい
ので
てつだ
手伝
でき
出来
ません

I can't help you because I am busy.
あなた
わたし
いつもあなた
とう
さん
こと
おも
します

I never see you without remembering your father.
ぎんざ
銀座
ある
いている
とき
ぐうぜん
偶然
ともだち
友達
であ
出会
った

I ran into a friend while walking in Ginza.
せんせい
先生
わたし
たち
たくさん
しゅくだい
宿題
した

The teacher gave us a lot of homework.
その
とち
土地
された

The land came into the market.
かのじょ
彼女
こうえん
公園
ある
いている
とき
ぐうぜん
偶然
むかし
ともだち
友達
であ
出会
った

She ran across her old friend while walking in the park.
わたし
その
うた
タイトルどうしても
おも
せなかった

I failed to recall the song's title.
ふん
ある
いた
あと
ゆうだち
夕立
であ
出会
った

We had already walked five minutes when were caught in a shower.
あなた
れば
いつも
んだ
むすこ
息子
おも
します

I never see you without thinking of my dead son.
かのじょ
彼女
だいがく
大学
たて
まったく
けいけん
経験
ない
She is fresh from college, so she has no experience.
でき
出来
だけ
はや
はし
った
ので
ゆうじん
友人
いつけた

Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
その
であ
出会
かのじょ
彼女
ただい
多大
よろこ
もたらした
The meeting gave her extreme pleasure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×