Components
534 examples found containing '出す' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうこう
登校
とちゅう
途中
わす
れず
この
てがみ
手紙
して

Please remember to mail this letter on your way to school.
ノートペン
なさい
Get out your notebooks and pens.
そのレストランたいていより
やす
ねだん
値段
おいしい
もの
します

That restaurant usually serves good food at lower prices.
ちちおや
父親
わたし
ゆうじん
友人
についてまで
くち
した

My father referred to my friends.
きん
なさい
Get out your wallet.
ぼく
そんな
かね
せない

I can't afford to pay so much.
かれ
もう
ながねん
長年
あいだ
レコード
していない
コンサート
ひら
いていない

He hasn't made a record or had a concert for many years.
やま
うえ
おおごえ
大声

Shout it from the mountaintops.
いちど
一度
あまりたくさんこと
どこから
はじ
めて
よいわからないもの
When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working.
とけい
時計
しゅうり
修理
さなければいけない

I must get my watch repaired.
ごみ
そと
なさい
Put the garbage outside.
かれ
てがみ
手紙
へんじ
返事
さなければいけません
それ
いま
すぐ
You must answer his letter, and that at once.
ドレスクリーニング
したい
です
I'd like to send my dress to a dry cleaner.
デザートとしてりんご
された

Apples were served as the dessert.
かれ
かのじょ
彼女
なが
てがみ
手紙
いた
さなかった

He wrote her a long letter, which he didn't mail.
かれ
とがった
こえ
した

He cried in an angry voice.
かれ
パリもう
ひと
てん
かんが
えている

He is thinking of starting another firm in Paris.
かのじょ
彼女
しんぶん
新聞
かじ
家事
てつだ
手伝
きゅうじん
求人
こうこく
広告
した

She put an advertisement for a domestic help in the paper.
ついにオイデイプス
こた
した

Finally, Oedipus replied.
きょう
今日
あたら
しい
した

Today the new leaf sent out a bud.
ゆうき
勇気
さなかったら
あなた
ころ
されていた
だろう
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
わたし
そんなに
かね
せない

I can't afford to pay so much.
やまだ
山田
せんせい
先生
わたし
たち
まいにち
毎日
たくさん
しゅくだい
宿題

Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
わたし
いちがつ
1月
とおか
10日
した
メール
いていない
ようです
It appears my mail on January 10 did not reach you.
かれ
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
そこ
なった

He failed to answer the letter.
テレビ
しゅうり
修理
さなければならない

I must get the television fixed.
あたら
しい
ものごと
物事
おそ
れる

Don't be afraid to try new things.
かれ
くち
さない
けど
こころ
なか
しんぱい
心配
している
かもしれません
He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.
じかん
時間
です
とうあん
答案
して
くだ
さい

Time is up. Hand in your papers.
10
いこう
以降
ちょうしょく
朝食
されない
だろう
Breakfast will not be served after ten o'clock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×