部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1219 examples found containing '出る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かな
悲
しいことに、
ちち
父
はその
かいごう
会合
には
で
出
られない。
To my sorrow, my father cannot attend the meeting.
その
ざっし
雑誌
は
まいしゅう
毎週
で
出
る。
The magazine comes out every week.
うし
牛
は
ちち
乳
が
で
出
る。
A cow gives us milk.
わたし
私
たちは
あさ
朝
はや
早
く
いえ
家
を
で
出
た。
We left home early in the morning.
きそく
規則
を
やぶ
破
ればだれでもすぐに
で
出
て
い
行
ってもらいます。
Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot.
しがい
市外
へ
い
行
くバスはどこから
で
出
ていますか。
Where do the buses headed out of town leave from?
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
ちゅうだん
中断
して
でんわ
電話
に
で
出
た。
He interrupted his work to answer the phone.
しょくじ
食事
の
のち
後
にコーヒーが
で
出
ます。
Coffee comes after the meal.
かれ
彼
は
いえ
家
を
で
出
て
い
行
ったばかりです。
He has just left home.
かのじょ
彼女
はなぜ
いそ
急
いで
で
出
ていったのですか。
Why did she go out in a hurry?
め
目
に
なみだ
涙
が
で
出
てきた。
Tears came to my eyes.
へや
部屋
を
で
出
るときは
でんとう
電灯
を
け
消
して
くだ
下
さい。
Please put the light out when you leave the room.
で
出
るかはいるかどちらかにしてください。
Either go out or come in.
いえ
家
を
で
出
たとたん、
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
に
あ
会
った。
As soon as I left home, I ran into her.
かれ
彼
は
まど
窓
から
で
出
て
い
行
った。
He went out the window.
えき
駅
に
つ
着
いたとき
でんしゃ
電車
はまさに
で
出
ようとしていた。
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
かれ
彼
が
で
出
ていったらすぐに
ぎんこう
銀行
が
し
閉
まってしまった。
As soon as he left, the bank closed.
かれ
彼
の
なまえ
名前
が
くち
口
の
さき
先
まで
で
出
かかっている。
His name is on the tip of my tongue.
れっしゃ
列車
は
で
出
たところだ。
The train just left.
すいどう
水道
の
みず
水
が
いきお
勢
いよく
で
出
ている。
The water is running with great force.
よろこ
喜
びが
かれ
彼
の
かお
顔
に
で
出
た。
His joy showed on his face.
きょうは
ぜったい
絶対
に
そと
外
へ
で
出
ては
い
行
けない。
On no account must you go out today.
ひとり
一人
はとどまり、もう
ひとり
一人
は
で
出
て
い
行
った。
One stayed and the other went away.
で
出
きるだけ
はや
早
く
まい
参
ります。
I'll come as soon as possible.
かれ
彼
はクラスを
だいひょう
代表
して
かいじょう
会場
に
で
出
た。
He represented his class at the meeting.
かれ
彼
は
た
他
の
でんわ
電話
に
で
出
ています。
He is on another line.
にほん
日本
の
だいがく
大学
は、
はい
入
るのは
むずか
難
しいが
で
出
るのはやさしいと、よく
い
言
われる。
It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from.
なん
何
の
けんげん
権限
で
わたし
私
に
で
出
て
い
行
けと
い
言
うのだ。
Who are you to tell me to get out?
みどり
緑
の
は
葉
が
で
出
てきている。
The green leaves are coming out.
えんとつ
煙突
から
くろ
黒
い
けむり
煙
が
で
出
てきた。
Black smoke came out of the chimney.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×