部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
631 examples found containing '出来る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かくやく
確約
は
でき
出来
ない
けど、
なん
何
とか
やってみましょう。
I can't promise anything, but I'll do my best.
その
にお
匂
い
を
せつめい
説明
する
こと
事
は
でき
出来
ない
。
There is no accounting for tastes.
かれ
彼
はピアノをひくことが
でき
出来
ます
か。
Can he play the piano?
それはもう
がまん
我慢
が
でき
出来
ない
。
It is more than I can stand.
わたし
私
は
いちにち
1日
さえもこの
じしょな
辞書無
し
で
す
済
ます
こと
事
は
でき
出来
ない
。
I cannot do without this dictionary even for a single day.
かのじょ
彼女
はもう
かれ
彼
を
たよ
頼
り
に
でき
出来
ない
ことを
し
知
っている
。
She knows now that he is not to be counted on.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
との
やくそく
約束
を
は
果
たす
ことが
でき
出来
なかった
。
He couldn't make good a promise between his father.
ぜいかん
税関
では
なが
長
い
れつ
列
が
でき
出来
ている
だろう。
There will be long lines at the Customs.
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
は
てきせつ
適切
な
くんれん
訓練
でのばすことが
でき
出来
ます
。
Musical talent can be developed if it's properly trained.
テレビを
み
見
ている
あいだ
間
は
しごと
仕事
が
でき
出来
ない
ので
こま
困
る
。
The trouble is you cannot work while watching TV.
この
しゃしん
写真
を
でき
出来
る
だけ
はや
早
く
げんぞう
現像
して
くだ
下
さい
。
I want this photograph developed as soon as possible.
いそ
急
ぐ
と
むだ
無駄
が
でき
出来
る
。
Haste makes waste.
その
おか
丘
ではスキーが
でき
出来
ます
。
You can ski on that hill.
いいや、
でき
出来
ない
よ。テレビで
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
み
見
なく
ちゃならないんだ。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
きみ
君
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
いし
意思
を
ひと
人
に
つう
通
じさせる
ことが
でき
出来
る
か。
Can you make yourself understood in English?
へいし
兵士
たち
は
たたか
戦
い
の
じゅんび
準備
が
でき
出来
ている
。
The soldiers are ready for battle.
あなたに
ちから
力
をお
か
貸
し
することは、ほとんど
でき
出来
ない
と
おも
思
って
くだ
下
さい
。
You can hardly expect me to help you.
わたし
私
はここからその
けむり
煙
を
み
見
る
ことが
でき
出来
た
。
I was able to see the smoke from here.
い
胃
に
かいよう
潰瘍
が
でき
出来
る
。
An ulcer has formed in the stomach.
かれ
彼
は
こんなん
困難
な
じたい
事態
に
たいしょ
対処
する
ことが
でき
出来
ない
。
He can't cope with difficult situations.
かれ
彼
は
じしん
地震
に
たい
対
する
じゅんび
準備
が
でき
出来
ている
。
He is ready for an earthquake.
かれ
彼
は
とうぎ
討議
に
さんか
参加
する
ことが
でき
出来
なかった
。
He was not able to join in the discussion.
かのじょ
彼女
は
でき
出来
る
だけ
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した
。
She studied English as hard as she could.
ゆき
雪
のため
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
でき
出来
なかった
。
The snow prevented the airplane from taking off.
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
みと
認
める
が、
かれ
彼
に
さんせい
賛成
する
ことは
でき
出来
ない
。
Admitting what he says, I still cannot agree with him.
ぼく
僕
は
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことが
でき
出来
る
。
I am able to swim across the river.
クラスのみんなに
わたし
私
の
かんが
考
え
を
りかい
理解
させる
ことが
でき
出来
なかった
。
I couldn't get my idea across to the class.
あなたは
じんせい
人生
に
せいこう
成功
する
こと
事
が
でき
出来
る
。
You can succeed in your life.
きみ
君
はトムをいつもあてに
でき
出来
る
。
You can always count on Tom.
わたし
私
はこの
にお
臭
い
を
がまん
我慢
する
ことが
でき
出来
ない
。
I can't put up with this smell.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×