Components
247 examples found containing '分'
すうふん
数分
ある
こうえん
公園
いた

A few minutes' walk brought me to the park.
すうふん
数分
ある
わたし
はくぶつかん
博物館
ついた
I reached the museum after a few minutes' walk.
すうふんご
数分後
でんわ
電話
った

A few minutes later the telephone rang.
すうふんかん
数分間
じかん
時間
いて
いただけます
Can you spare me a few minutes of your time?
きみ
ねんれい
年齢
ならもっと
しりょ
思慮
ふんべつ
分別
あってしかるべき
You should know better at your age.
きみ
としごろ
年頃
もっと
ふんべつ
分別
あってしかるべき
At your age, you ought to know better.
まちが
間違
さと
のに
かれ
ほんの
すうふん
数分
かかっただけ
It took him only a few minutes to realize his mistakes.
かくじん
各人
ごふん
五分
ずつ
はな
じかん
時間
あた
えられた

Each speaker was allotted five minutes.
もう
ふん
おそ
ていたら
かれ
その
きしゃ
汽車
おく
れていた
だろう
If he had come five minutes later, he would have missed the train.
もう16
さい
からもっと
ふんべつ
分別
もちなさい
Now you are sixteen, you should know better.
ほんの
すうふんちが
数分違
れっしゃ
列車
おく
れた

I missed the train by only a few minutes.
そんなことするなんて
なに
むふんべつ
無分別
おとこ

What a thoughtless man to do that!
その
れっしゃ
列車
すうふん
数分
まえ
ぶじえき
無事駅
とうちゃく
到着
した

The train arrived safely at the station a few minutes ago.
ふん
はし
らない
うちに
いきぎ
息切
れしてしまった

I had not run five minutes when I got out of breath.
きちんと
ふんべつ
分別
ある
ひと
けっ
して
もうしん
盲信
などしません
A person of good sense will certainly not believe blindly.
ようふく
洋服
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまわない
くらい
ふんべつ
分別
べき
You should know better than to spend all your money on clothes.
ふんべつ
分別
ある
ひと
という
りょうしき
良識
はたら
かす
ひと
である
A sensible person is one who uses good sense.
かのじょ
彼女
かれ
むし
無視
した
それ
けっかてき
結果的
ふんべつ
分別
ない
こうい
行為
だった
She ignored him, which proved unwise.
かのじょ
彼女
うしな
った
すうふんご
数分後
いしき
意識
もど
した

She fainted but came to after a few minutes.
かのじょ
彼女
あんなこというよりもっと
ふんべつ
分別
つけるべきだった
She ought to have known better than to say that.
かのじょ
彼女
ふんべつ
分別
ない
わたしたち
私達
みんな
おも
った

We all thought she was devoid of sense.
かのじょ
彼女
もう
ことわ
だけ
ふんべつ
分別
あった
She had enough wisdom to refuse the offer.
かれ
じむしょ
事務所
ふん
たない
うちに
なに
する
しじ
指示
した
He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.
かれ
いま
すこ
おとな
大人
なって
ふんべつ
分別
ついている
He is older and wiser now.
かれ
もっと
ふんべつ
分別
ある
ひと
なるように
せっとく
説得
された

He was persuaded to be more sensible.
かれ
その
もう
ことわ
だけ
ふんべつ
分別
あった
He had enough wisdom to refuse the offer.
おそ
くとも
しゅっぱつ
出発
じこく
時刻
45
ふん
まえ
とうじょう
登場
てつづ
手続
かなら
かんりょう
完了
させて
ください
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
すうふんかん
数分間
じかん
時間
さいてくれません
たす
けていただきたい
です
Can you spare me a few minutes? I need your help.
すうふん
数分
ある
わたしたち
かいがん
海岸
でた
We walked a few minutes and reached the shore.
すうふん
数分
ある
いて
わたしたち
私達
こうえん
公園

A few minutes' walk brought us to the park.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×