Components
222 examples found containing '加'
かとう
加藤
パリ
ざいじゅう
在住
していて
いえ
のこ
した
かぞく
家族
なつ
かしがっている

Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.
わが
くに
だいとし
大都市
おお
はんざい
犯罪
たしかに
ぞうか
増加
している

Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
そんないい
かげん
加減
ことわし
しょくにん
職人
きしつ
気質
ゆる
さない

My artisan pride cannot tolerate such sloppiness.
そのレース
さんか
参加
する
ために
あたら
しい
チーム
つく
られた

A new team was formed in order to take part in the race.
そのレース
ゆうめい
有名
がいこくじん
外国人
ランナー
なんにん
何人
さんか
参加
した

Some famous foreign runners entered that race.
スパゲッティソースバジル
くわ
える
です
I like to add basil to season my spaghetti sauce.
この
ぞうか
増加
くわ
えて
せかい
世界
けいざい
経済
こうぞう
構造
へんか
変化
あった
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
アイロンかける
にがて
苦手
から
えいきゅう
永久
プレス
かこう
加工
ふく

I'm hopeless at ironing so I buy permanent press clothes.
にんぷ
妊婦
つま
いる
けっこん
結婚
ゆびわ
指輪
はず
して
ごう
コン
さんか
参加
して
いいです
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
とき
につれてフットボール
しあい
試合
より
あんぜん
安全
きょうぎ
競技
するために
きそく
規則
くわ
えられていった
です
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
こんき
今期
しゃ
くろじ
黒字
ほぼ
じゅう
10
ぞうか
増加
した

Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
こくさい
国債
はっこう
発行
こうすいじゅん
高水準
のでそれら
がんり
元利
しはらい
支払
コスト
ぞうか
増加
する
だろう
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
けいえいじん
経営陣
どうしてスト
さんかしゃ
参加者
ようきゅう
要求
あんなに
かんたん
簡単
くっ
した
からない

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
がいこく
外国
せいりょく
勢力
かたん
加担
する
スパイ
かつどう
活動
たずさわるならばあなた
そこく
祖国
うらぎ
裏切
ことなる
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
かがくてき
科学的
ちしき
知識
ぞうか
増加
とともに
にんげん
人間
あく
おこな
ちから
ぜん
おこな
ちから
ひれい
比例
して
えてきた

With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
この
ぎじろく
議事録
かん
して
ていせい
訂正
ついか
追加
ありましたら
ねが
いします

I welcome any corrections or additions to these minutes.
あなた
きゅうよ
給与
いってい
一定
きほんきゅう
基本給
はんばい
販売
てすうりょう
手数料
かさん
加算
されます

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
かれ
わが
しゃ
だいひょう
代表
として
かいぎ
会議
さんか
参加
しました

He attended the meeting as our company representative.
げんざい
現在
さんか
参加
きぼう
希望
する
かたがた
方々
とても
おお
じょうきょう
状況
によって
いっかげつ
1ヶ月
さき
まで
まんせき
満席
なっております
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
きのう
昨日
かなりたくさん
ひとびと
人々
その
かいごう
会合
さんか
参加
した

Quite a few people came to the meeting yesterday.
そのこと
われわれ
我々
かか
える
もんだい
問題
あたら
しい
めん
くわ
える

That adds a new dimension to our problem.
にく
かげん
加減
いかなさいます
How would you like your steak cooked?
おいいい
かげん
加減
パンツネタやめとけよ
どくしゃ
読者
しりぞ
退
ドンビキ
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!
かれ
ハンサム
くわ
えて
スポーツ
とくい
得意

He is handsome. In addition, he is good at sport.
みず
くわ
どろどろしない
ていど
程度
ぜなさい

Add water and mix to a firm dough.
しょうむしょう
商務省
ほうこく
報告
よれば
せんげつ
先月
こう
小売
はんばい
販売
0.7%
ぞうか
増加
しました
これもっぱら
こうちょう
好調
じどうしゃ
自動車
はんばい
販売
によるものです
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
きみ
たち
くわ
われる
おも
まだ
めていない

I think I might join you, but I haven't decided yet.
さらに
としよ
年寄
たが
いに
こうりゅう
交流
アメリカ
せいかつ
生活
なか
なんじ
何時
まで
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
していられる
ように
おお
だんたい
団体
けっせい
結成
されている

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
イスラム
けい
きょうわこく
共和国
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
さんか
参加
しない
ばあい
場合
それら
くにぐに
国々
どくじ
独自
せいりょく
勢力
けいせい
形成
いっしょくそくはつ
一触即発
みんぞくてき
民族的
しゅうきょうてき
宗教的
きれつ
亀裂
しょう
じかねない
れん
にしがわ
西側
しょうそくすじ
消息筋
けいこく
警告
しています

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
かれ
せっとく
説得
して
われわれ
我々
くわ
わらせる
ことできなかった
ざんねん
残念

I wish I could have persuaded him to join us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×