部
Components
424 examples found containing '努'
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
した
せいだと
い
言
った
。
He ascribed his success to hard work.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
にフランス
ご
語
で
はな
話
しかけよ
うと
どりょく
努力
した
。
He tried to speak French to us.
かれ
彼
は、
どりょく
努力
した
にもかかわらず
じゅうふん
十分
には
むく
報
われなかった
。
For all his efforts, he was not paid well.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
Nothing has resulted from his efforts.
かれ
彼
の
どりょく
努力
はむだだった。
His efforts were in vain.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
His effort will bear fruit.
かれ
彼
の
た
絶
え
ま
間
な
無
い
どりょく
努力
が
へいわ
平和
をもたらした。
His constant efforts brought about peace.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
His persistent efforts resulted in failure.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
んだ
。
His hard work bore fruit.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
か
いな
否
かは、
かれ
彼
の
どりょく
努力
しだい
次第
である。
Whether he will succeed or not depends on his efforts.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
かしないかは
かれ
彼
の
どりょく
努力
しだい
次第
である。
His success depends on his efforts.
せいこう
成功
する
つもりなら
どりょく
努力
しなければならない
。
You have to make efforts if you are to succeed.
せいこう
成功
したい
なら、
きみ
君
はもっと
どりょく
努力
しなければなりません
。
If you are to succeed, you must try harder.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
てんさい
天才
よりも
どりょく
努力
する
ものだと
かんが
考
える
。
We attribute his success more to hard work than to genius.
わたし
私
たち
は
ふね
舟
を
つく
作
る
のに
ひじょう
非常
に
どりょく
努力
した
。
We made much effort to build the boat.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
にもかかわらず
じたい
事態
はよくなっていない。
For all our efforts, things have not turned out better.
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は、
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
まじめ
真面目
な
どりょく
努力
によるものだ。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
わたし
私
たち
の
さいぜん
最善
の
どりょく
努力
もほとんど
やく
役
に
た
立
たなかった
。
Our best efforts availed us little.
わたし
私
たち
が
とも
共
に
どりょく
努力
すれば
、
しゃかい
社会
はよくなるだろう。
Society will be better if we work together.
さいだいげん
最大限
の
どりょく
努力
をすればあとで
こうかい
後悔
しない
から。
Give it your all, and you won't be sorry later.
こううん
幸運
やら
かれ
彼
じしん
自身
の
どりょく
努力
やらのおかげで、
かれ
彼
はコンテストで
ゆうしょう
優勝
した
。
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
きみ
君
は
きんえん
禁煙
する
よう
どりょく
努力
す
べきだ。
You should make an effort to stop smoking.
きみ
君
が
せいこう
成功
できるかは
きみ
君
の
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Your success depends on your efforts.
いしゃ
医者
が
ただい
多大
の
どりょく
努力
を
つい
費
やした
かんじゃ
患者
が
かいふく
回復
した
。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
われわれは
こだい
古代
ぶんめい
文明
の
いせき
遺跡
を
ほぞん
保存
する
どりょく
努力
をしなければならない。
We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
もう
ひといき
一息
どりょく
努力
すれば
せいこう
成功
する
だろう。
Make one more effort, and you will succeed.
たとえどこへ
い
行
こ
うと、
どりょく
努力
なしでは
せいこう
成功
は
のぞ
望
めません
。
Go where you will, you can't hope for success without effort.
この
たね
種
の
しごと
仕事
はすごい
どりょく
努力
を
ひつよう
必要
とする。
This sort of work calls for great patience.
こっきしん
克己心
が
つよ
強
い
ひと
人
は、
じぶん
自分
の
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
する
ための
どりょく
努力
を
お
惜
しまない
ひと
人
です。
People with strong self-control spare no effort to attain their goals.
あなたはあくまでも
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をすべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×