Components
484 examples found containing '務'
かれ
もう
ろうじん
老人
から
めんどう
面倒
きみ
ぎむ
義務

Now that he is old, it is your duty to look after him.
みんな
ではら
出払
って
じむしょ
事務所
がらんとしていた
Everyone had left, and the office was empty.
そこの
こうばん
交番
かわき
皮切
にじゅうだい
二十代
たいはん
大半
しない
市内
こうばん
交番
きんむ
勤務
ごした

Starting with that police box, he spent most of his twenties working in urban police boxes.
Source: 慈雨柚月裕子
かれ
ごぜん
午前
きんむ
勤務
ごご
午後
かいほう
解放
される

He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
この
じむしょ
事務所
つうじょう
通常
えいぎょう
営業
じかん
時間
から
までです
The usual business hours in this office are from nine to five.
かれ
ぎむ
義務
たいまん
怠慢
ひなん
非難
された

He was blamed for neglect of duty.
ぎょうむ
業務
りゅうせい
隆盛
おもむ
いている

The business is prospering.
ゆうしょく
夕食
じかん
時間
なり
きゃくしつ
客室
じょうむいんたち
乗務員達
ゆうしょく
夕食
はじ
めます

It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
じむしょ
事務所
しょくいん
職員
じんそく
迅速
こうりつてき
効率的
はたら
いて
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
した

The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
たいようこう
太陽光
パネル
じゅんかんがた
循環型
ビジネス:
じつむ
実務
title (book, album etc.)
The Business of Recycling Solar Panels: Actual Business Practice
だいひょう
代表
とりしまりやく
取締役
とりしまりやく
取締役
しょくむ
職務
しっこう
執行
かんとく
監督
する
もの
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
ひがしにほんだいしんさい
東日本大震災
とき
さいしょ
最初
けつけた
かんこく
韓国
きゅうじょたい
救助隊
わす
れないで
にほん
日本
がいむ
外務
じむかん
事務官
title (book, album etc.)
"'Don’t Forget That a Korean Rescue Team Rushed to Help First After the Great East Japan Earthquake,' Says a Japanese Diplomatic Secretary"
かれ
じぶん
自分
けいむしょ
刑務所
いたこと
わたし
あき
らか
した
He disclosed to me that he had been in prison.
きんり
金利
さいむしゃ
債務者
ふたん
負担
する
じぎょう
事業
リスク
おう
じて
さだ
まる
もの
ぞん
じます

I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
かれ
がいむだいじん
外務大臣
としては
きゅうだい
及第
える

I think he barely makes the grade as foreign minister.
なる
ふどう
歩堂
せんせい
先生
じむしょ
事務所
エネルギー
ぶんや
分野
における
せかい
世界
ゆうすう
有数
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
である
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
あした
明日
あさ
かなら
じむしょ
事務所
なさい
Come to the office tomorrow morning without fail.
しんじゅわん
真珠湾
まで
いきさつ
経緯
かいぐん
海軍
ぐんむきょく
軍務局
たいさ
大佐
かた
かいせん
開戦
しんそう
真相
title (book, album etc.)
The Sequence of Events Leading Up to Pearl Harbor: A Captain from the Naval Branch of the Government Tells the Truth About the Outbreak of the War
わたし
かれ
へんじ
返事
する
ぎむ
義務
あった
I was bound to answer him.
この
かいしゃ
会社
ていかん
定款
かぶぬし
株主
とりしまりやく
取締役
3
めい
せんにん
選任
する
こと
ぎむづ
義務付
けられている

This company’s articles of incorporation require stockholders to select three board members.
わたし
かれ
けいむしょ
刑務所
はい
っている
いて
おどろ
いています

I'm surprised to hear that he is in prison.
かれ
ねん
けいむしょ
刑務所
らし
あと
しゃくほう
釈放
された
そう
I hear he was set free after doing five years in prison.
ざいむじかん
財務次官
しゅうわい
収賄
して
げごく
下獄
した

The vice-minister of finance was jailed for receiving a bribe.
かれ
にんむ
任務
げた

He accomplished his mission.
ひと
ぎむ
義務
たす
べき
One should do one's duty.
かれ
しょくむ
職務
たいまん
怠慢
だった
He was negligent of his duties.
かれ
しょくむ
職務
じゅうせき
重責
なや
んでいた

He was brushed with duties.
とりしまりやくかい
取締役会
ぎょうむしっこう
業務執行
かん
する
いしけってい
意思決定
もくてき
目的
したもの
The board of directors' aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
かれ
じぶん
自分
じかん
時間
ぎせい
犠牲
して
ぎむ
義務
たした

He performed his duty at the expense of his time.
かれ
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
して
ぎむ
義務
たした

He did duty at the expense of his health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×