Components
303 examples found containing '勤'
きんむ
勤務
じかんない
時間内
たばこ
煙草
って
はいけない
Don't smoke while you are on duty.
きょねん
去年
から
かれ
あの
かいしゃ
会社
つと
めている
です
He began to work for that company last year.
かいうん
海運
かいしゃ
会社
つと
めています

I work for a shipping company.
かいしゃ
会社
かれ
てんきん
転勤
ねが
きゃっか
却下
した

The company rejected his request for a transfer.
われわれ
我々
てんねん
天然
しげん
資源
ほぞん
保存
する
ように
つと
めなければならない

We must try to conserve our natural resources.
われわれ
我々
かれせいこう
きんべん
勤勉
ためである
おも

We ascribe his success to hard work.
われわれ
我々
クラスジャックほど
きんべん
勤勉
しょうねん
少年
いない
No other boy in our class is more studious than Jack.
いっぱん
一般
にほんじん
日本人
きんべん
勤勉

In general, Japanese are hardworking.
まだ
きんむちゅう
勤務中

I'm still on duty.
ほとんど
すべ
ろうどうしゃたち
労働者達
やきん
夜勤
はんたい
反対
した

Almost all the workers objected to working at night.
どんなに
かねも
金持
であって
きんべん
勤勉
であるべき
Be a man ever so rich, he should be diligent.
トムいまや
いぜん
以前
まして
きんべん
勤勉
はたら
いている

Tom works more diligently now.
トムクラス
いちばん
一番
きんべん
勤勉
である
Tom is the most diligent student in his class.
どちら
つと
です
Who do you work for?
でも
しゅう
かい
やきん
夜勤
しなくちゃいけない
んだ
But I have to take night shifts twice a week.
たとえ
わたし
あたま
にぶ
とも
すく
なくとも
きんべん
勤勉

If I am dull, I am at least industrious.
その
おとこ
たち
みんな
きんべん
勤勉

All the men are hardworking.
その
けいかん
警官
こん
きんむちゅう
勤務中

The policeman is now on duty.
その
きんべん
勤勉
しょうにん
商人
じぶん
自分
そせん
祖先
すうはい
崇拝
しています

The industrious merchant worships his ancestors.
その
かいしゃ
会社
つね
こきゃく
顧客
まんぞく
満足
させる
ように
つと
めている

The company always strives to satisfy its customers.
その
かいしゃ
会社
つと
めだして
すぐ
かれ
たばこ
煙草
ようなった
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
そのおまわりさん
きんむちゅう
勤務中
です
The policeman is on duty.
ジョージ
わたし
たち
クラス
なか
もっと
きんべん
勤勉
しょうねん
少年
です
George is the most diligent boy in our class.
きみ
とう
さん
ぎんこう
銀行
つと
です
Your father works for a bank, doesn't he?
つと
どちらです
Who do you work for?
あなたあの
つと
ぐち
もう
べき
You should apply for that post.
あいにく
あさ
つうきん
通勤
ラッシュぶつかった
Unfortunately I hit the morning rush hour.
にん
うち
かれ
ほう
きんべん
勤勉
です
He is the more diligent of the two.
かのじょ
彼女
あたま
だけでなく
きんべん
勤勉
でもある
She is as hardworking as she is bright.
かのじょ
彼女
せんげつ
先月
ほんしゃ
本社
から
ししゃ
支社
てんきん
転勤
させられた

She was transferred from the head office to a branch office last month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×