部
Components
596 examples found
containing '化'
ひじょう
非常
にざんねん
残念
なことにちきゅう
地球
はいちびょう
一秒
でせんきゅうひゃく
1900
へいほう
平方
メートルがさばくか
砂漠化
している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
ちゅうごく
中国
では、ゆうこくがいせい
憂国慨世
のおも
思
いでみんしゅか
民主化
デモをすれば、あいこくてき
愛国的
でないとひはん
批判
される。
In China, if one marches for democracy out of concern for one's own country, one will be criticized as unpatriotic.
かれ
彼
は、しゅ
主
として、うちゅう
宇宙
のきげん
起源
としんか
進化
にきょうみ
興味
をも
持
っていた。
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
にほん
日本
はそうすることによって、ぶんか
文化
およ
及
びきょういく
教育
のめん
面
でこうけん
貢献
することができ
出来
る。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
しき
四季
のへんか
変化
はにほん
日本
ののうぎょう
農業
にただい
多大
なこうけん
貢献
をしている。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
こきゃく
顧客
からのくじょう
苦情
がふ
増
えるのはぎょうせき
業績
あっか
悪化
のはじ
始
まりかもしれない。
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
その
じんるい
人類
がくしゃ
学者
はげんし
原始
ぶんか
文化
にかん
関
するこうえん
講演
をした。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
ぶんかくんしょう
文化勲章
のじゅしょうしゃ
受賞者
をいわ
祝
うしきてん
式典
がまいとし
毎年
ぶんか
文化
のひ
日
にこうきょ
皇居
でおこな
行
われます。
A ceremony to honor the Order of Culture recipients is held at the Imperial Palace every year on Culture Day.
ぶんかくんしょう
文化勲章
のじゅしょうしゃ
受賞者
をいわ
祝
うしきてん
式典
ではてんのう
天皇
からじゅしょうしゃ
受賞者
にくんしょう
勲章
がてわた
手渡
されます。
At the ceremony honoring the recipients of the Order of Culture, the Emperor presents the medals to the recipients.
ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
はかがく
科学
やげいじゅつ
芸術
でぶんか
文化
のはってん
発展
にこうけん
貢献
したひと
人
です。
Persons of Cultural Merit are those who have contributed to the development of culture through science and the arts."
ぶんか
文化
のひ
日
のまえ
前
にぶんかこうろうしゃ
文化功労者
がけってい
決定
されます。
Before Culture Day, the Persons of Cultural Merit are decided.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
のきこう
気候
のへんか
変化
がげんいん
原因
できょうりゅう
恐竜
がぜつめつ
絶滅
したのかもしれない。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
けんしゅう
研修
によって、じゅうぎょういん
従業員
のひじょう
非常
じたい
事態
へのたいおう
対応
をじんそくか
迅速化
できる。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
「
せいしょく
生殖
きき
危機
かがくぶっしつ
化学物質
がヒトのせいしょくのうりょく
生殖能力
をうば
奪
う」
title (book, album etc.)
Reproductive Crisis: Chemicals Steal People's Fertility
「
ぶんか
文化
のひ
日
」は、しょうわ
昭和
にじゅうさん
23
ねん
年
のしゅくじつほう
祝日法
せいてい
制定
とうしょ
当初
からもう
設
けられているこくみん
国民
のしゅくじつ
祝日
です。
'Culture Day' is a national holiday originally established with the enactment of the National Holidays Law in Showa year 23 (1948).
Source: https://www.gov-online.go.jp/useful/article/202112/3.html
ぶんか
文化
のひ
日
とは、「じゆう
自由
とへいわ
平和
をあい
愛
し、ぶんか
文化
をすすめる」ことがしゅし
趣旨
のこくみん
国民
のしゅくじつ
祝日
。
Culture Day is a national holiday, the main purpose of which is to 'appreciate freedom and peace, and to promote culture'.
Source: https://japanknowledge.com/introduction/keyword.html?i=452
「
ぶんか
文化
のすうじく
枢軸
せんぜん
戦前
にほん
日本
のぶんか
文化
がいこう
外交
とナチ・ドイツ」
title (book, album etc.)
Axis of Cultures: Prewar Japan’s Cultural Diplomacy and Nazi Germany
でんわ
電話
でのかいわ
会話
のろくおん
録音
をぶんがく
文学
か
化
したしりょう
資料
をもち
用
いた。
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations.
ば
化
けのかわ
皮
がは
剥
がれる。
kotowaza
One's true nature will come to light (literally: the changeling skin will be stripped away).
あま
海女
さんがくぐ
潜
るのと
能登
のうみ
海
は、いそや
磯焼
けがひどくてさばくか
砂漠化
し、かいそう
海藻
がは
生
えなくなっています。
The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
とうぶつ
唐物
とひがし
東
アジア:はくさいひん
舶載品
をめぐるぶんかこうりゅう
文化交流
し
史
title (book, album etc.)
Chinese Goods and East Asia: A History of Cultural Exchange Related to Imported Articles
「
いみん
移民
はいせき
排斥
とどうか
同化
しゅぎ
主義
にか
代
わる『だいさん
第三
のみち
道
』」
title (book, album etc.)
A Third Way, Instead of the Principles of Rejecting or Assimilating Immigrants
はいく
俳句
おうこく
王国
?みかんおうこく
王国
?えひめけん
愛媛県
のしぜん
自然
とれきし
歴史
からさんぎょう
産業
とぶんか
文化
をひもとく
(Is it) a haiku kingdom? A mandarin orange kingdom? Studying the industries and culture of Ehime Prefecture from its natural environment and history
「
ゆにゅう
輸入
たいこく
大国
にほん
日本
・へんぼう
変貌
するしょくひん
食品
けんえき
検疫
:ていか
低下
するしょくりょうじきゅうりつ
食料自給率
とけんえき
検疫
たいせい
体制
のくうどうか
空洞化
」
title (book, album etc.)
Japan, the Great Importing Nation, and the Transformation of Its Inspection of Food: The Declining Food Self-Sufficiency Rate and How the Food Inspection System Is Losing Substance
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
