部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered,
please REGISTER.
It's free, fast and easy, and
brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the
weekly Study Update.
You are limited to
30
searches in a calendar month without logging in.
You have searched 30
times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
596 examples found
containing '化'
じだい
時代
のへんか
変化
にお
追
いつけず、そのかうん
家運
はかたむ
傾
いてしまった。
Unable to keep up with the changing times, the family saw its fortunes decline.
ぶんかくんしょう
文化勲章
のじゅしょうしゃ
受賞者
をいわ
祝
うしきてん
式典
がまいとし
毎年
ぶんか
文化
のひ
日
にこうきょ
皇居
でおこな
行
われます。
A ceremony to honor the Order of Culture recipients is held at the Imperial Palace every year on Culture Day.
ちきゅうおんだんか
地球温暖化
のえいきょう
影響
により、ききてき
危機的
じょうきょう
状況
がきぐ
危惧
されている。
It is feared that global warming will lead to a critical situation.
のうぎょうぎじゅつ
農業技術
のしんか
進化
がきょう
今日
のはんえい
繁栄
のいしずえ
礎
をきず
築
いた。
Advances in agricultural techniques have laid the foundation for today's prosperity.
ここの
ぶんか
文化
にな
慣
れようとしないからいつまでもともだち
友達
ができないとおも
思
う。
I don't think he can make friends, because he doesn't make an effort to adapt to the culture here.
わたし
私
のくに
国
はいちねんじゅう
一年中
あつ
暑
いですが、にほん
日本
はしき
四季
があってきおん
気温
のへんか
変化
がおお
大
きいし、てんき
天気
もよくか
変
わります。
In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
その
かぞく
家族
のぶんかてき
文化的
はいけい
背景
をこうさつ
考察
することがひじょう
非常
にじゅうよう
重要
である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
がんしゅう
含羞
はよわ
弱
きものとしてのだざいおさむ
太宰治
のぶんか
文化
（い
生
きるかたち）であった。
Bashfulness was Osamu Dazai’s culture―that is, his way of life as a weak person.
このビニール
せい
製
のゴミぶくろ
袋
はゆうがい
有害
なかがくぶっしつ
化学物質
をふく
含
んでいません。
This plastic garbage bag is free from hazardous chemicals.
「
よくうつ
抑鬱
のぶんか
文化
とぶんか
文化
のよくうつ
抑鬱
」
title (book, album etc.)
Depression Culture and the Culture of Depression
かがく
化学
にエメットりろん
理論
をおうよう
応用
すること
事
のいみ
意味
をこうさつ
考察
したい。
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry.
その
じんるい
人類
がくしゃ
学者
はげんし
原始
ぶんか
文化
にかん
関
するこうえん
講演
をした。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
ひっしゃ
筆者
によると、いぶんかかん
異文化間
でたいわ
対話
をとお
通
してにんげんかんけい
人間関係
をきず
築
くうえ
上
でもっと
最
もたいせつ
大切
なことはなに
何
か。
According to the author, what is the most important aspect of building relationships through intercultural dialogue?
ほん
本
のむす
結
びとして、ぶんか
文化
のかべ
壁
をこ
越
えるかのうせい
可能性
がたし
確
かにある。
The conclusion of the book was that it is certainly possibly to transcend the boundaries of one's culture.
かがく
化学
ぎょうかい
業界
はすべてがしたび
下火
になるまでさい
再
とうし
投資
をひか
控
えています。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.
いちこく
一国
でせいさん
生産
されしょうひ
消費
されるかみ
紙
のりょう
量
は、そのくに
国
のぶんか
文化
すいじゅん
水準
とみっせつ
密接
なかんけい
関係
がある。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
「マッチの
かがく
化学
・にほんしゅ
日本酒
のかがく
化学
・おちゃ
茶
のけんこうかがく
健康科学
」
title (book, album etc.)
The Chemistry of Matches and Saké, and the Health Benefits of Green Tea
しき
四季
のへんか
変化
はにほん
日本
ののうぎょう
農業
にただい
多大
なこうけん
貢献
をしている。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
おこのみやきは
かてい
家庭
でもてがる
手軽
につく
作
れるメニューですが、ぶたにく
豚肉
やキャベツなどぐざい
具材
がマンネリか
化
しがち。
Okonomiyaki is straightforward to make at home, but it's easy to get stuck in a rut using pork and cabbage.
ひじょう
非常
にざんねん
残念
なことにちきゅう
地球
はいちびょう
一秒
でせんきゅうひゃく
1900
へいほう
平方
メートルがさばくか
砂漠化
している。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.