部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
261 examples found containing '十'
わたし
私
たちは
じゅうにじ
十二時
まえ
前
にチェックインしないといけない。
We have to book in before twelve o'clock.
かれ
彼
のスキーヤーとしての
ゆうしゅうせい
優秀性
は
じゅうぶん
十分
に
か
買
っています。
We fully appreciate his excellence as a skier.
ちかく
知覚
は、
だい
大
ぶぶん
部分
、
がいねん
概念
のモデルに
もと
基
づいているのである。だが、そのモデルは
つね
常
に
ふじゅうぶん
不十分
であり、
おお
多
くの
ばあい
場合
、
ふかんぜん
不完全
であり、
とき
時
にはひどく
まちが
間違
っている
ばあい
場合
もある。
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.
われわれ
我々
の
はんだん
判断
は
ただ
正
しかったと
わたし
私
は
じゅうぶん
十分
かくにん
確認
している。
I have a strong conviction that our judgement was right.
われわれ
我々
にほんじん
日本人
は
にじゅうさい
二十歳
で
おとな
大人
の
ねんれい
年齢
になる。
We Japanese come of age at twenty.
きみ
君
は
にさい
二歳
の
とき
時
に
じゅう
十
まで
かぞ
数
えることができた。
You could count to ten when you were two.
じゅうぶん
十分
な
じょうほう
情報
を
う
受
け
と
取
ることができなかったという
りゆう
理由
も
いちぶ
一部
にはあって、ハーパーの
びょうしゃ
描写
は
ふかんぜん
不完全
なものにとどまっている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
かく
各
たい
隊
は
すく
少
なくとも
じゅうごにん
十五人
いじょう
以上
で
こうせい
構成
すること。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
わたし
私
が
ごご
午後
じゅういちじ
十一時
に
でんわ
電話
したとき、
かのじょ
彼女
はすでに
ゆか
床
についていた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
かれ
彼
は
にじゅう
二十
せいき
世紀
さいこう
最高
のピアニストだと
い
言
って
さ
差
し
つか
支
えないでしょう。
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
こうした
ふくざつ
複雑
な
じょうきょう
状況
が
しょう
生
じるのは、
しゅうい
周囲
の
かんきょう
環境
それ
じたい
自体
から
え
得
られる
しんごう
信号
が
ふじゅうぶん
不十分
なものとなりうるからである。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.
じんかん
人間
ごじゅう
五十
ねん
年
、
げてん
下天
のうちを
くら
比
ぶれば、
ゆめまぼろし
夢幻
の
ごと
如
くなり kotowaza
Fifty years in the human world is just like a (brief) dream or illusion compared with life in heaven.
その
しごと
仕事
は
じゅうぶん
十分
ほねお
骨折
ってするだけの
かち
価値
がある。
The work is well worth the trouble.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
とは
にじゅうねん
二十年
いじょう
以上
の
し
知
り
あ
合
いである。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
すうじゅうねん
数十年
まえ
前
に
わたし
私
は
ひろしま
広島
の
ちゅうしんち
中心地
を
おとず
訪
れた。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
しかし
わたし
私
は
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間
ずっと
ね
寝
ていました。あなたは
いま
今
までで、
はちじさんじゅうふん
八時三十分
からの
じゅぎょう
授業
で
ねむ
眠
ったことはありませんか。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?
われわれ
我々
は
にじゅうさい
二十歳
になると
とうひょう
投票
する
けんり
権利
を
あた
与
えられる。
We are entitled to vote at the age of twenty.
これらの
ふこう
不幸
な
ひとびと
人々
は
じゅうぶん
十分
に
めんどう
面倒
を
み
見
られなければならない。
These unhappy people must be taken good care of.
なんじゅうねん
何十年
も
きた
鍛
え
つづ
続
けた
つわもの
強者
が、ほんの
いっしゅん
一瞬
の
ゆだん
油断
で
じゃくしゃ
弱者
に
たお
倒
されることがあるんですの。それが
ぶじゅつ
武術
の
せかい
世界
というものですね。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
いち
一
を
き
聞
いて
じゅう
十
を
し
知
る、とまではいかないまでも、もうちょっと
ものわか
物分
りがよくなってほしいよ。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
かれ
彼
らは、
しょうらい
将来
のためにとっておくほど
じゅうぶん
十分
な
しゅうにゅう
収入
がありません。
They don't have enough income to lay aside for the future.
われわれ
我々
は
にじゅうねんかん
二十年間
た
絶
えず
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.
わたし
私
が
おも
思
い
だ
出
すだけで
むら
村
には
にじゅうにん
二十人
の
ひと
人
しかいなかった。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
くの
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまったのに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった
In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
じゅうわいち
十把一
からげにしないで、もう
すこ
少
し
こべつ
個別
あんけん
案件
をきちんと
けんとう
検討
してくださいよ。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
て
手
の
なか
中
の
とり
鳥
いちわ
一羽
は
もり
森
の
なか
中
の
じゅうわ
十羽
に
まさ
勝
る。
Better a fowl in hand than two flying.
きんだいせん
近代戦
の
せんじゅつ
戦術
は
へいし
兵士
が
せんとういん
戦闘員
として
こうかてき
効果的
な
はたら
働
きをするために
かなら
必
ずしも
じゅうぶん
十分
に
ぶそう
武装
することを
ひつよう
必要
とはしていない。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
われわれ
我々
はジャックのエアコン
そうち
装置
を
と
取
り
つ
付
ける
あん
案
を
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
したが、
けつろん
結論
には
いた
至
らなかった。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
とわだこ
十和田湖
はその
うつく
美
しさで
ゆうめい
有名
である。
Lake Towada is famous for its beauty.
よんじゅうだい
四十代
は
きけん
危険
な
ねんだい
年代
だと
せけん
世間
では
い
言
っている。
They say the forties are the dangerous ages.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×