部
Components
499 examples found containing '去'
その
ふうせん
風船
は
かぜ
風
でどこかに
はこ
運
び
さ
去
られた
。
The balloon was carried away somewhere by the wind.
その
いぬ
犬
は
た
立
ち
さ
去
った
。
The dog went away.
その
はこ
箱
を
と
取
り
さ
去
ってくれ
。
Take that box away!
この
ひょう
表
には
かこ
過去
の
かいいん
会員
も
ふく
含
まれている
。
This list is inclusive of the past members of the group.
その
くるま
車
は
ぜんそくりょく
全速力
で
はし
走
り
さ
去
った
。
Away went the car at full speed.
その
じこ
事故
は
きょねん
去年
の
きょう
今日
お
起
きた
のだ。
The accident happened a year ago today.
その
きぞく
貴族
は
かこ
過去
の
こうえい
光栄
にしがみついている。
The aristocrat clings to the glory of his past.
その
おと
音
で
とり
鳥
は
と
飛
び
さ
去
った
。
Birds flew away at the sound.
そのようなことが
お
起
こる
じだい
時代
は
かこ
過去
のことだ。
The time when such things could happen is past.
すぐに
とりたち
鳥達
は
す
巣
を
と
飛
び
さ
去
った
。
At once the birds left their nests.
「
かむさり
神去
なあなあ
にちじょう
日常
」 title (book, album etc.)
The Easy Life in Kamusari
Source: 三浦しおん
ジョンはさよならも
い
言
わず
に
た
立
ち
さ
去
った
。
John went away without so much as saying good-by.
だいがくいんせい
大学院生
のケンは
きょねん
去年
アメリカに
い
行
った
。
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.
これが
きょねん
去年
わたし
私
が
せっけい
設計
した
にわ
庭
です。
This is the garden I laid out last year.
かていほう
仮定法
かこ
過去
の
ばあい
場合
be
どうし
動詞
はすべてwereになるんだよ?
With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?
この
くるま
車
は
かこ
過去
じゅう
10
ねんかん
年間
しよう
使用
されてきた
。
This car has been used for the past ten years.
この
うた
歌
を
き
聴
く
と、
かこ
過去
の
しあわ
幸
せな
おも
思
い
で
出
がよみがえってくる。
These songs remind me of the happy memories of past days.
このホテルは
きょねん
去年
た
建
てられた
。
This hotel was built last year.
ここから
た
立
ち
さ
去
れ
。
Get away from here.
あなたは
じゆう
自由
に
さ
去
る
こともとどまることもできる。
You are free to go or stay.
あなたは
きょねん
去年
かれ
彼
にそれをあげましたか。
Did you give it to him last year?
あなたは
えいきゅう
永久
に
にほん
日本
を
さ
去
る
のではないでしょうね。
You aren't leaving Japan for good, are you?
あなたが
さ
去
る
まえ
前
には
ひ
火
を
かくじつ
確実
に
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたがここを
さ
去
る
とは
ざんねん
残念
だ。
I'm sorry you're leaving us.
40
ねん
年
が
す
過
ぎ
さ
去
った
。
Forty years passed.
1900
ねん
年
に
かれ
彼
はイギリスを
さ
去
り
、そのまま
にど
二度
と
もど
戻
らなかった
。
In 1900, he left England, and he never returned.
さいしん
最新
の3
かげつ
ヶ月
で
じゅん
純
りえき
利益
が
かこ
過去
さいこう
最高
きろく
記録
となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
ことり
小鳥
が
ものおと
物音
にはばたきして
と
飛
び
さ
去
った
。
The birds fluttered away at the noise.
どようび
土曜日
、
きょねん
去年
から
かよ
通
い
はじ
始
めた
とうげい
陶芸
きょうしつ
教室
。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
れいぶん
例文
は
かこ
過去
しんこうがた
進行形
の
ぶん
文
です。
みな
皆
さん
は
しんこうがた
進行形
を
がくしゅう
学習
する
とき、どのように
おそ
教
わりました
か?
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×