Components
543 examples found containing '友達' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
みち
ぐうぜん
偶然
むかし
ともだち
友達
であ
出会
った

I ran across an old friend in the street.
かのじょ
彼女
はじめて
ともだち
友達
うらぎ
裏切
った

She betrayed her friends for the first time.
かれ
ともだち
友達
ひとり
一人
いない
He doesn't have any friends.
かれ
いぬ
かれ
よい
ともだち
友達
です
His dog is his good companion.
あの
ちい
さい
おんな
わたし
いもうと
ともだち
友達
です
That little girl is my sister's friend.
ぼく
クラス
ともだち
友達

She's my classmate.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
ヨーロッパ
じゅうにちかん
十日間
たび
した
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
いうより
なか
です
She is more of an acquaintance than a friend.
わたし
しょくじ
食事
えた
ところに
ともだち
友達
から
でんわ
電話
かかってきて
ゆうしょく
夕食
しょうたい
招待
された

I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
こども
子供
りょうしん
両親
よりむしろ
ともだち
友達
まね
真似
する
Children imitate their friends rather than their parents.
ともだち
友達
いない
ことどんなこと
こども
子供
でさえ
っている

Even a child knows what it is like to be without friends.
あなた
あたら
しい
ともだち
友達
あなたすること
わら
ことあるかもしれません
Your new friends may laugh at some of the things you do.
かのじょ
彼女
アパート
ともだち
友達
きょうどう
共同
つか
使
っていた

She shared the apartment with her friends.
あの
ひと
かお
いちぶ
一部
わたし
むかし
おとこ
ともだち
友達
おも
こさせた

Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
トム
いっしょ
一緒
あそ
ともだち
友達
いません
Tom has no friends to play with.
かれ
こま
っている
ともだち
友達
けっ
して
みす
見捨
てない

He never turns his back on a friend in need.
あなた
ともだち
友達
アメリカ
しゅっぱつ
出発
しました

When did your friend leave for America?
かれ
ともだち
友達
つく
コツ
っている

He knows the art of making friends.
わたし
あなた
ねえ
さん
ともだち
友達
なりたい
I want to make friends with your sister.
なか
ともだち
友達
いる
じかん
時間
はや

In the company of good friends, the time flew by.
かれ
ともだち
友達
そんけい
尊敬
されている

He is looked up to by friends.
かな
しい
とき
ともだち
友達
はげ
ましてくれる

When I'm sad, my friends encourage me.
わたし
ちちおや
父親
おお
きな
ふね
せんちょう
船長
している
ともだち
友達
いる
I have a friend whose father is the captain of a big ship.
きのう
昨日
わたし
ほんや
本屋
むかし
ともだち
友達
った

I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
かれ
ともだち
友達
ノート
うつ
いそが
しかった

He was busy copying his friend's notebook.
いま
ともだち
友達
はじ
たが
なかった
We are good friends now, but we didn't like each other at first.
あなたカナダいる
ともだち
友達
でんわ
電話
かけました
Did you call your friend in Canada?
かのじょ
彼女
じゅぎょう
授業
はじ
まって
ともだち
友達
はな
つづ
けた

She went on talking to her friend even after the class began.
ねんがじょう
年賀状
おかげで
わたしたち
私達
ともだち
友達
しんせき
親戚
しょうそく
消息
かる

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
かれ
ともだち
友達
わら
われる
だろう
He will be laughed at by his friends.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×