部
Components
311 examples found containing '古'
かれ
彼
らはよく
しゅうまつ
週末
に
なごやこう
名古屋港
までドライブに
い
行
ったものだった。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
なら
奈良
には
こと
古都
の
ゆか
床
しい
ふぜい
風情
がある。
Nara has the nostalgic atmosphere of an ancient capital.
きょうよう
教養
のある
ひと
人
によくあることだが、
かれ
彼
はジャズより
こてん
古典
おんがく
音楽
が
す
好
きだ。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.
クニドスのアプロディーテー「
は
恥
じらいのヴィーナス」と
よ
呼
ばれる
るいけい
類型
を
だいひょう
代表
する、
こだい
古代
ギリシアの
ちょうこく
彫刻
さくひん
作品
Aphrodite of Cnidus: Ancient Greek sculpture representing the type of sculpture called Modest Venus
わたし
私
はこの
ほん
本
を
ふるほんや
古本屋
で
ぐうぜん
偶然
み
見
つけた。
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
きょう
今日
こらい
古来
の
かんしゅう
慣習
は
きゅうそく
急速
にすたれてきている。
Ancient customs are dying out quickly today.
ここん
古今
むそう
無双
の
ゆうし
勇士
だ。
He is the bravest soldier that ever lived.
こだいじん
古代人
たちは
ちきゅう
地球
は
ひら
平
たいと
しん
信
じていた。
The ancients believed the earth was flat.
あの
ふる
古
いコインをどこで
て
手
に
い
入
れたのか。
Where did you pick up those old coins?
この
ちゅうこしゃ
中古車
は
う
売
り
もの
物
です。
This used car is for sale.
どーすんの、このお
みせ
店
！
かん
完
ッ
ぜん
全
に
かんこどり
閑古鳥
がなっちゃってるじゃない。
What happened to this place?! It's completely dead!
ししょう
師匠
と
けいこ
稽古
をする
とき
時
は、いつも
むかし
昔
の
しゃくはち
尺八
を
つか
使
います。
I always use an old-fashioned Shakuhachi when practicing with my teacher.
ふる
古
きよき
じだい
時代
は
す
過
ぎ
さ
去
って
にど
二度
と
もど
戻
ってこない。
The good old days are gone never to return.
しょうがく
小学
５
ねん
年
の
むすこ
息子
が
しずおか
静岡
から
なごや
名古屋
の
しょうがっこう
小学校
に
てんにゅう
転入
しました。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
ふる
古
くささといい、
むしんけい
無神経
さといい、どう
かんが
考
えても
しんりがくしゃ
心理学者
より
けいさつちょう
警察庁
か
ほうむしょう
法務省
の
かんりょう
官僚
が
つく
造
りそうな
ことば
言葉
よ。
Whether you call them old-fashioned or insensitive, these words are more likely to have been coined by bureaucrats in the National Police Agency or the Ministry of Justice than by psychologists.
Source: 黒い家（貴志祐介）
ここん
古今
を
とお
通
して
かれ
彼
は
また
又
とない
ゆうかん
勇敢
な
おとこ
男
だ。
He is as brave a man as ever breathed.
この
ふる
古
い
たてもの
建物
は
しゅうり
修理
する
ねう
値打
ちがない。
と
取
り
こわ
壊
す
ほう
方
が
よろ
宜
しい。
This old building isn’t worth fixing. It would be better to tear it down.
こらい
古来
さくら
桜
の
かいか
開花
が
のうこう
農耕
ぎょうじ
行事
と
かんけい
関係
があったが、
へいあんじだい
平安時代
になると
さくら
桜
の
うつく
美
しさにより
みりょう
魅了
されるようになっていた。
The blooming of cherry blossoms had been a celebrated agricultural event since ancient times, however the Heian period saw more people become fascinated in the beauty of cherry blossoms.
これらの
ふる
古
いコインは
かのじょ
彼女
にもらった。
I got these old coins from her.
この
ちゅうこしゃ
中古車
は
しんしゃ
新車
どうよう
同様
である。
This used car is as good as new.
われわれ
我々
は
こだい
古代
ぶんめい
文明
の
いせき
遺跡
を
はっけん
発見
した。
We discovered relics of an ancient civilization.
アキレスは
こだい
古代
ギリシアの
えいゆう
英雄
だった。
Achilles was an ancient Greek hero.
わたし
私
の
ちゅうこしゃ
中古車
は１００ドルで
う
売
れた。
My old car brought me $100.
こだいじん
古代人
は
せかい
世界
が
たい
平
らであると
おも
思
っていた。
The ancients conceived of the world as flat.
ふる
古
き
よ
良
き
じだい
時代
は
さ
去
って、
にど
二度
ともどってこない。
The good old days have gone, never to return.
こさん
古参
ぎいん
議員
たちは、
せんきょ
選挙
で
さんぎいん
参議院
の
ぎせき
議席
を
うしな
失
いそうになりました。
The old guard was nearly voted out of the Upper House.
かのじょ
彼女
は
こ
古
しんぶんし
新聞紙
を
やまづ
山積
みにして
お
置
いておいた。
She left the old newspapers lying in a heap.
こだい
古代
では
やくびょう
疫病
でたくさんの
ひと
人
が
し
死
んだ。
In ancient times, plagues killed many people.
きのう
昨日
、
かこがわ
加古川
で
ま
真
いち
一
に
あ
会
った。
I saw Shinichi in Kakogawa yesterday.
かれ
彼
は
ちゅうこしゃ
中古車
を
か
買
うべきだったのに。
He should have bought a used car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×