Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

713 examples found containing '合う' (results also include variant forms and possible homonyms)

しょうじき

は

に

わない。

Honesty sometimes doesn't pay.

に

うサイズのジーンズはありますか。

Do you have jeans in my size?

この

は

の

に

っている。

This measure is in accord with our policy.

おにぎりや

、お

などともよく

うのりは、

にほんじん

な

のひとつです。

For we Japanese, seaweed is one of our most familiar foods, pairing well with rice balls, condiments, and miso soup.

の

っていることは、つじつまが

わない。

You are not consistent.

このブローチはあなたのセーターによく

う。

This brooch goes well with your sweater.

の

に

を

えていただかなければなりません。

You must accommodate your plans to mine.

は

が

った。

I was on the air for two hours yesterday.

と

わない。

Fish and red wine don't go together.

このところ、ここの

だけど、

も

ってのとおり、その

が

の

に

っていてね。

The weather here has been very unusual, but you know that's my cup of tea.

ジーンズはどんな

にも

う。

Jeans go with everything.

とよく

う。

Red wine goes well with meat.

の

は

の

に

わなかった。

His proposals did not fit in with our aims.

このチョッキは

が

わない。

This waistcoat won't meet at the front.

らはそこへどうやって

くかについては

が

わなかった。

They didn't agree how to get there.

は

の

に

わないんだ。

Fried food usually doesn't agree with me.

「ドイツワインは

が

く

に

わない」というイメージが

まっている。

The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.

に

そうしゅん

のロンドンは

の

に

っているようだ。

In particular, London in early spring seems to suit me.

はそのドレスに

う

を

した。

She picked out the shoes that match the dress.

は

に

うようなブラウスをもう

いっちゃく

るつもりだ。

She is going to have another blouse made to go with her costume.

の

に

えていただかねばなりません。

You must accommodate your plans to mine.

この

いコートはあなたによく

うでしょう。

This white coat will look very nice on you.

らはその

ほうこくしょ

がすべての

に

しゅうせい

した。

They modified the report to accommodate all views.

には

ワインよりも

ワインのほうが

うと

われています。

They say red wine is better with meat than white.

あの

いネクタイは

のスーツには

わないわ。その

のにしたら。

That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?

は

の

に

わない。

Wine is not to my taste.

の

を

とつじつまの

える。

I accommodate statistics to theory.

このマニキュアと

う

の

を

しているんですけれど。

I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.

うようにテーブルの

さを

しゅうせい

しなければならない。

You'll have to modify the height of the table to make it fit.

が

うじゃないか。

We speak the same language, don't we?

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×