部
Components
595 examples found containing '品'
しじょう
市場
は
がいこく
外国
せいひん
製品
であふれた。
The market was flooded with foreign goods.
つま
妻
は
しょくひん
食品
を
か
買
い
に
まいにちむら
毎日村
のマーケットに
で
出
かける
。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
さいきん
最近
、この
せいひん
製品
に
たい
対
する
じゅよう
需要
が
きょうきゅう
供給
を
うえ
上
まわっている。
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
ふる
古
い
ぶひん
部品
を
あたら
新
しい
のと
こうかん
交換
し
なさい。
Exchange the old part for a new one.
げんゆ
原油
は
せいせい
精製
されて
おお
多
く
の
せいひん
製品
を
さんしゅつ
産出
する
。
When refined, crude oil yields many products.
それは
ねだん
値段
は
やす
安
い
が、その
はんめん
反面
ひんしつ
品質
がよくない。
It is cheap, but on the other hand it is not good.
その
ざっし
雑誌
の
こうどく
購読
よやく
予約
をして
けいひん
景品
をもらった。
I got a freebie for subscribing to the magazine.
その
さっか
作家
は70
さい
歳
だが、20
ねん
年
まえ
前
と
か
変
わらず
さくひん
作品
を
りょうさん
量産
している
。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
この
しょくひん
食品
は
みっぺい
密閉
された
ようき
容器
に
い
入
れておけば
いっしゅうかん
一週間
もつ。
This food will keep for a week in an airtight container.
ここの
こうじょう
工場
は、
ぶひん
部品
から
せいひん
製品
までを
いっかん
一貫
せいさん
生産
している
。
This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products.
カメラは
わたし
私
の
ひつじゅひん
必需品
でした。
The camera was essential for me.
お
たく
宅
のお
みせ
店
ではどんな
しょうひん
商品
を
あつか
扱
っています
か。
What kinds of goods do you sell in your shop?
あそこでは
おお
多
く
のタイプの
しょくひん
食品
や
ざっか
雑貨
を
う
売
っている
。
They sell many types of food and grocery products.
50セットの
せいひん
製品
について5%
とくべつ
特別
に
ねび
値引
きしていた
だけませんか。
Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?
その
しょくひん
食品
はグルテンフリーです。
This food is gluten-free.
あなたはいつその
さくひん
作品
を
しあ
仕上
げました
か。
When did you finish the work?
かれ
彼
はハンサムですてきなのだけど
じょうひん
上品
とはいえないわ。
He's handsome and nice, but he has no class.
かれ
彼
の
はつめい
発明
は
せいひん
製品
を
せいぞう
製造
する
さい
際
の
じかん
時間
を
さくげん
削減
する
。
His invention will save hours in manufacturing our product.
かれ
彼
の
さくひん
作品
を
しんさ
審査
する
ときには、
かれ
彼
の
けいけん
経験
ふそく
不足
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れなければならない
。
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
きみ
君
の
こうい
行為
は
かれ
彼
の
ひんい
品位
を
きず
傷
つけた
。
Your action has offended his dignity.
ぎょうむ
業務
を
かくちょう
拡張
して
しょくりょうひん
食料品
を
すこ
少
し
う
売
る
ことに
き
決
めた
。
We decided to branch out into selling some foodstuffs.
これは、
せいよう
西洋
からの
はくらいひん
舶来品
です。
This artifact was imported from the West.
その
かいしゃ
会社
は1か
げつ
月
おきに
しん
新
せいひん
製品
を
かいはつ
開発
している
。
The company develops new products every other month.
この
みせ
店
は
しょくりょうひん
食料品
、
たと
例
えば
バター、チーズ、
さとう
砂糖
などを
う
売
っている
。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
このテレビは
じゅう
10
ねん
年
も
まえ
前
に
つく
作
られた
ものなので、
ぶひん
部品
がなくて
しゅうり
修理
ができません。
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.
いろいろな
でんき
電気
せいひん
製品
のおかげで
かじ
家事
が
らく
楽
になった。
Electrical appliances have made housework easier.
えっ、
ゆいのうひん
結納品
にン
じゅうまんえん
十万円
?
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?
ふ
不
りょうひん
良品
ではないかと
おも
思
います
。
I am afraid it is a reject.
しんぶん
新聞
に
ことし
今年
の
ぶんがく
文学
さくひん
作品
に
たい
対
する
ろんぴょう
論評
が
の
載
っている
。
A criticism of literary works this year is in the paper.
こんど
今度
の
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
で
かのじょ
彼女
の
めいせい
名声
が
あ
上
がって
ほっとしている。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×