部
Components
286 examples found containing '喜ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
が
せいこう
成功
したのを
き
聞
いて、
わたし
私
たちは
よろこ
喜
んだ。
We were delighted to hear of his success.
ボブが
たいへん
大変
よい
し
知
らせを
も
持
ってきたので、
かれ
彼
らは
よろこ
喜
んで
と
飛
び
あ
上
がった。
Bob brought such good news that they jumped up with joy.
たすう
多数
の
がくせい
学生
が、その
きょうそう
競争
に
よろこ
喜
んで
さんか
参加
すると
い
言
った。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.
あなたのためなら
よろこ
喜
んでどんなことでもします。
I am ready to do anything for you.
むすめ
娘
を
よろこ
喜
ばせるつもりで
あたら
新
しいドレスを
か
買
ってあげたけど、
よろこ
喜
んでくれなかった。
I bought my daughter a new dress with the intention of cheering her up, but she wasn't happy about it.
あたた
温
かい
もの
物
も
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
よろこ
喜
ばれるだろうと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えたから
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
せいこう
成功
したという
し
知
らせを
き
聞
いて
よろこ
喜
んだ。
I was delighted at the news of her success.
きょうりょく
協力
してくださるなら
よろこ
喜
んでその
しごと
仕事
をします。
I'm willing to do the job if you cooperate.
わたし
私
にできることなら
よろこ
喜
んでお
てつだ
手伝
いします。
I am pleased to help you if I can.
いや、トムの
ほう
方
が
おく
奥
さんを
よろこ
喜
ばせたいと
おも
思
ってやっているんだよと
おも
思
う。
No, I think he just does those things because he wants to please his wife.
うれ
嬉
しいくせに。
すなお
素直
に
よろこ
喜
びなよ。
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
かれ
彼
の
りょうしん
両親
は、
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
よろこ
喜
んだ。
His parents were pleased with his success.
プレゼントをあげれば、
かれ
彼
はもっと
よろこ
喜
ぶだろうか。
Will the present make him happier?
かれ
彼
は
にゅうよく
入浴
をしないで
す
済
むことを
よろこ
喜
んでいたけど、
わたし
私
は
たの
楽
しみにしていたから、すごくがっかりした。
He was happy to get away without having a shower, but I was disappointed because I was looking forward to it.
たの
頼
まれればこの
ろうはい
老輩
、
よろこ
喜
んで
てつだ
手伝
いますよ。
If asked, this aged person would be happy to lend you a hand.
あなたが
じぶん
自分
で
あ
会
いに
い
行
けば
かのじょ
彼女
は
よろこ
喜
ぶだろう。
She will be glad if you go to see her in person.
おこ
怒
るも
よろこ
喜
ぶも
かんじょう
感情
というものがさっぱり
で
出
ないんだ。
There’s not a single sign of anger, nor of happiness.
お
のぞ
望
みなら
よろこ
喜
んでお
てつだ
手伝
いしましょう。
I'll help you with pleasure if you want me to.
わたし
私
に
てつだ
手伝
って
ほ
欲
しいなら
よろこ
喜
んで
てつだ
手伝
います。
I'm willing to help you if you want me to.
けん
健
がテストの
けっか
結果
に
よろこ
喜
ぶのも
もっと
最
もだ。
Ken may well be glad about the result of the test.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせを
き
聞
いて、
き
気
も
くる
狂
わんばかりに
よろこ
喜
んだ。
She went mad with delight to hear the news.
わたし
私
に
てつだ
手伝
って
ほ
欲
しいのなら
よろこ
喜
んでお
てつだ
手伝
いしますよ。
I'm willing to help you if you want me to.
かのじょ
彼女
がその
せいこう
成功
を
よろこ
喜
ぶものももっともだ。
She may well be pleased with the success.
ちち
父
は
よろこ
喜
んでいるどころか、とても
おこ
怒
っている。
Far from being pleased, my father is very angry.
わたし
私
は
かく
核
じっけん
実験
に
はんたい
反対
だと
よろこ
喜
んで
こうしき
公式
に
げんめい
言明
する。
I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
かれ
彼
の
せいこう
成功
について
き
聞
いて、
われわれ
我々
は
よろこ
喜
んだ。
We were delighted to hear of his success.
けってい
決定
は
えんき
延期
された。それで
われわれ
我々
は
ぜんいん
全員
よろこ
喜
んだ。
The decision was put off, which pleased all of us.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
こ
子
の
たんじょう
誕生
の
し
知
らせを
き
聞
いて、
と
飛
び
あ
上
がって
よろこ
喜
んだ。
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
ひとびと
人々
は
かれ
彼
らの
こううん
幸運
を
よろこ
喜
んだ。
The people exulted over their good luck.
きみ
君
を
たす
助
けるためなら
わたし
私
は
なん
何
でも
よろこ
喜
んでする。
I am ready to do anything to help you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×