Components
257 examples found containing '外'
きのう
昨日
せんたくもの
洗濯物
そと
しっぱなし
したら
あさ
カチンカチン
こお
っていた

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
くろ
おお
きな
コウモリ
がさ
って
そと

Holding a large black umbrella he went out.
どうしゅ
同種
とり
でも
そとが
外飼
しつないが
室内飼
では
やせいみ
野性味
ちが

Birds kept outdoors have quite a different level of wildness from indoor birds, though they belong to the same species.
はさ
まった
もの
そと
して
ベローンってしてます
Something stuck in there is poking out and making a flapping noise.
こども
子供
そと
あそ
べき
Children should play outside.
わたし
きた
とき
そと
ゆき
だった
When I got up, it was snowing outside.
あつ
かべ
そと
そうおん
騒音
さえぎっている
The thick walls baffle outside noises.
いぬ
そと
ない
ように
つけてください
Please see to it that the dog does not go out.
まど
そと
らん
なさい
Look out of the window.
そと
くら
なりかけている
It is getting dark outdoors.
そと
まえ
くつ
みが
なさい
Shine your shoes before going out.
そと
さむ
から
なか
はい
なさい
Come inside because it's cold outside.
てんき
天気
そと
あそ
なさい
Play out of doors on a fine day.
そと
どんよりしている
It's very gray outside.
じむしょ
事務所
そと
じかん
時間
たされた

I cooled my heels for one hour outside his office.
そと
からなら
って
かまいません
It doesn't matter to us if you take a photo from the outside.
おお
きな
パーティー
そと
みせ
ちい
さな
あつ
まり
いえ
たの
しむ
というように
つか
使
ける
いいです
It's also a good idea to hold big parties at restaurants and small gatherings at home.
そと
バケツひっくり
かえ
した
ような
あめ
です
It's raining buckets outside.
そと
ある
いていたら
きゅう
いいアイディア
おも
いついた
ので
てちょう
手帳
メモした
While walking outside, I suddenly thought of a great idea and jotted it down in my notebook.
たいてい
そと
かい
します
We usually go out for drinking parties.
ひっしゃ
筆者
りょうせいかつ
寮生活
していて
そと
こと
すく
なく
しゅうい
周囲
どういった
はんのう
反応
している
かりませんでした

The writer was living in a dormitory and rarely went outside, so I was unaware of the reaction of people around.
まど
から
そと
べんきょう
勉強
しゅうちゅう
集中
なさい
Don't look out the window. Concentrate on your work.
きゃくさま
客様
そと
たせておいて
はいけない
You mustn't keep your guest waiting outside.
そと
かく
スペアキー
っている

I have a spare key to my house hidden outside.
かれ
けっ
して
よる
おそ
そと
ない

He never goes out late at night.
そと
って
クッキー
ってくる
かのじょ
彼女
わたし
った

She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
やっとややこしい
めいろ
迷路
そと
られた

I finally found my way out of the confusing maze.
きみ
そと
られる
ようカーテン
けてあげよ

I'll open the curtain for you to look out.
おんな
ひと
まど
から
そと
ました
そしてジョンさん
いました
ふじ
富士
さん
ですこちら
せき
どうぞ
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
かれ
ボール
うんどうじょう
運動場
そと
った

He kicked the ball out of the ground.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×