Components
434 examples found containing '大きい' (results also include variant forms and possible homonyms)
まえ
いえ
には
おお
きい
ほん
ありました
In his previous home, he had a big bookshelf.
しーっ
こえ
おお
きい

Shh, you're speaking too loudly.
ラジオ
おお
きすぎる
からもっとボリューム
げなさい

The radio is too loud. Turn the volume down.
せんしゅう
先週
ほんらん
本欄
はんきょう
反響
おお
きかった

Last week’s column got a huge reaction.
くに
もっと
おお
きい
もくぞう
木造
みょうじんとりい
明神鳥居

This is the biggest wooden myojin torii in Japan.
かのじょ
彼女
おお
きく
なる
れて
ますます
うつく
しく
なった
As she grew older, she became more beautiful.
ぶんせき
分析
においてクルツによって
さいしょ
最初
ぶんせき
分析
された
けんいてき
権威的
こうどう
行動
るいけい
類型
っている
ぶぶん
部分
おお
きい

In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
なんて
おお
きい
いぬ
でしょ
What a big dog it is!
ぜんぶ
全部
しな
おお
きい
ふくろ
いれてもらえます
Could you put all of them in a large bag?
たいよう
太陽
ちきゅう
地球
やく
ひゃくまんばい
百万倍
おお
きさ
ある
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
これら
おお
きく
なるにつれて
しばふ
芝生
ひかり
あたらなくなる
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
かれ
おか
した
つみ
おお
きさ
さと
った

He realized the magnitude of his crime.
いぶくろ
胃袋
より
おお
きい

The eye is bigger than the belly.
とうきょう
東京
よこはま
横浜
より
おお
きい

Tokyo is bigger than Yokohama.
ガス
おお
きく
してください
Please turn up the gas.
ジョン
おお
きく
なって
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
なった
John grew up to be a great artist.
アジアヨーロッパほぼ
ばい
おお
きさ
である
Asia is roughly four times the size of Europe.
おお
きい
ほん
あたら
しい
へや
部屋
には
はい
りません

The big bookshelf does not fit in the new room.
これら
くつ
おお
きさ
ちが
かたち
ちが
わない

These shoes vary in size, but not in shape.
その
くるま
あまりに
おお
きい
ので
ちゅうしゃ
駐車
する
たいへん
That car's so big that parking it is difficult.
その
しょうじょ
少女
おお
きく
なってすらりした
じょせい
女性
なった
The girl has grown into a slender woman.
このテーブルうちちょうど
おな
おお
きさ
です
This table is just as large as ours.
びじん
美人
ありませんでした
おお
きくて
やさしい
ちゃいろ
茶色
していてかわいらしい
えがお
笑顔
でした
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.
ちきゅう
地球
つき
やく
ばい
おお
きさ
である
The earth is about six times as large as the moon.
うち
いぬ
ひき
うち
おお
きい
ほうです
My dog is the bigger of the two.
なん
といっても
いま
まで
なか
いちばん
一番
おお
きかった

Whatever anybody says, it was the biggest flock I've ever seen.
きみ
カメラ
わたし
カメラ
はんぶん
半分
おお
きさ
しかない
Your camera is only half the size of mine.
ロンドンパリ
くら
べる
おお
きい

London is large, compared with Paris.
にほん
日本
べい
じゅよう
需要
おお
きい

There is a great market for rice in Japan.
むかし
ペチャパイだったのにいつの
にか
こんなに
おお
きく
なりやがって
She used to be flat-chested - just when did she get so large?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×