Components
889 examples found containing '好'
おしゃべりということ
べつ
して
わたし
かれ

I like him apart from the fact that he talks too much.
いたずらするからいっそうその

I like the child all the better for his mischief.
かのじょ
彼女
わたし
この
ぴったり
った
ネクタイくれた
She gave me a necktie which was completely to my liking.
あの
おとこ
けってん
欠点
あるので
わたし
いっそう
かれ

I like that man all the better for his faults.
かのじょ
彼女
ようふく
洋服
この
きょくたん
極端

She is extreme in her taste in clothes.
あなたこれあれどちら
です
Which do you like better, this or that?
ぼく
コーヒーより
こうちゃ
紅茶

I prefer tea to coffee.
どのスカート
この
です
Which skirt do you like?
かれ
かのじょ
彼女
こうい
好意
ため
でき
出来
だけ
こと
した
He did all he could to win her favor.
かれ
びょうじょう
病状
まもなく
こうてん
好転
する
だろう
His condition will soon change for the better.
あなたそれ
この
かどうか
もんだい
問題
ない
Whether you like it or not doesn't matter.
その
ふたり
2人
おんな
なか
きみ
どちら
っています

I know which of the two girls you like better.
かのじょ
彼女
ぼくこと
なんて
おも
しなかった
It never occurred to me that she loved me.
わたし
そういったもの
しょうりゃく
省略
する
ことあまり
じゃない
I don't really like that kind of abbreviation of things.
じぶん
自分
この
だけではなくまち
ぜんたい
全体
ちょうわ
調和
かんが
えてほしい

I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
その
とち
土地
らす
ひとびと
人々
この
わせた
じゅもく
樹木
える
こと
Planting trees that match the preferences of the people living in the area
うみ
ですすごいです
わたし
うみ
ですが
およ
こわいです
The ocean. Wow! I like watching the ocean, but I’m afraid to swim there.
やす
ひどい
かっこう
格好
ずっとスッピン
I spent my day off in awful clothes, with no makeup.
かれ
きな
こと
なん
でも
かね
することできる
He can do whatever he likes with the money.
かれ
むかし
こと
かいそう
回想
する

They like to look back on old times.
こんな
こうき
好機
のが

Don't let such a good opportunity go by.
おんがく
音楽
における
この
ひと
によって
こと
なる

Tastes in music vary from person to person.
わたし
かのじょ
彼女
ことば
言葉
から
かのじょ
彼女
かれ
きな
おも
った

I gathered from her words that she liked him.
わたし
ちょうしょく
朝食
チーズ
この
まない
わたし
つま
そうである
I don't like cheese for breakfast, nor does my wife.
ばんじ
万事
こうつごう
好都合
いった
Everything went smoothly.
もの
もらうのに
この
えない

Beggars can't be choosers.
しなもの
品物
りょうこう
良好
じょうたい
状態
とうちゃく
到着
した

The goods arrived in good condition.
かのじょ
彼女
はじ
から
にほん
日本
ぶんがく
文学
こうい
好意
いている

She has a bias toward Japanese literature.
かのじょ
彼女
こども
子供
せわ
世話
する
でした
She liked to take care of the children.
かのじょ
彼女
えが
こと

She is fond of painting a picture.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×