部
Components
261 examples found containing '妹'
わたし
私
はトムに
てがみ
手紙
を
か
書
いたが
いもうと
妹
もまた
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書
いた。
I wrote to Tom, and my sister also wrote to him.
いつかお
はなし
話
した
わたし
私
の
いもうと
妹
にあってやって
くだ
下
さい。
I want you to meet my sister I spoke of the other day.
メアリーと
いもうと
妹
は
こうたい
交替
で
ははおや
母親
の
かんびょう
看病
をした。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
かれ
彼
は
わたし
私
の
いもうと
妹
のおもちゃを
ぜんぶ
全部
うば
奪
った。
He deprived my little sister of all her toys.
ジョージは
わたし
私
の
いもうと
妹
と
けっこん
結婚
した。
George married my sister.
ナンシーは
わたし
私
の
いもうと
妹
と５
ねん
年
いじょう
以上
も
なかよ
仲良
しだ。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
かれ
彼
らは
かれ
彼
が
いもうと
妹
に
わる
悪
ふざけしているところを
み
見
つけた。
They caught him playing a trick on his sister.
かのじょ
彼女
はひどい
かぜ
風邪
で
ねこ
寝込
んでいる
いもうと
妹
の
せわ
世話
をした。
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.
あなたは
とき
時
には
いもうと
妹
さんにおこづかいをあげますか。
Do you sometimes give your sister money?
わたし
私
には
ふたり
２人
の
あに
兄
と
ひとり
１人
の
いもうと
妹
がいます。
I have two brothers and one sister.
いもうと
妹
さんが
しゅじゅつご
手術後
きき
危機
を
だっ
脱
したそうで、よかったですね。
I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
えいが
映画
にいくなのなら
いもうと
妹
も
つ
連
れていきなさい。
If you go to the movies, take your sister with you.
きみ
君
の
いもうと
妹
はいつロンドンに
む
向
けて
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発
したのですか。
When did your sister leave Tokyo for London?
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
いもうと
妹
のように
おも
思
っている。
I look on her as my sister.
おふくろは
ぼく
僕
なんかより、いつも
いもうと
妹
の
ほう
方
を
だいじ
大事
にしている。
My mother always puts my sister before me.
アンは
いもうと
妹
のために
こもりうた
子守唄
を
うた
歌
ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.
かれ
彼
らは
かれ
彼
が
いもうと
妹
に
わる
悪
ふざけをしているのを
み
見
た。
They caught him playing a trick on his sister.
わたし
私
は
あに
兄
がひとりと
いもうと
妹
がひとりいます。
I have one elder brother and a younger sister.
ゆいいつ
唯一
かろ
辛
うじて
いき
息
があった
いもうと
妹
の
ねずこ
禰豆子
をなんとか
たす
助
けようとしますが、
ねずこ
禰豆子
が
とつぜん
突然
おに
鬼
に
へんぼう
変貌
し
おそ
襲
われているところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
に
すく
救
われます。
Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
わたし
私
がフットボールをし、
いもうと
妹
がテニスをした。
I played football and my sister played tennis.
いもうと
妹
にあきらめるように
せっとく
説得
してもだめだった。
It was no good persuading my sister to give up.
わたし
私
は
いもうと
妹
のために
うんどうぎ
運動着
をさがしている。
I'm looking for a gym suit for my sister.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
こうくう
航空
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
して、
ひこうき
飛行機
の
じょうむいん
乗務員
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
いもうと
妹
から
たよ
便
りがあった。
てがみ
手紙
によれば
めした
目下
げんき
元気
だそうだ。
I heard from my sister. The letter says she is well now.
わたし
私
は
あに
兄
が
ひとり
一人
、
いもうと
妹
が
ひとり
一人
います。
I have one elder brother and a younger sister.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
いもうと
妹
は
こころ
心
ゆくまで
わら
笑
った。
My sister laughed to her heart's content.
わたし
私
の
いもうと
妹
の
むすこ
息子
ジミーは、
わたし
私
のお
き
気
に
い
入
りの
おい
甥
だ。
My sister's son Jimmy is my favorite nephew.
おとうと
弟
と
いもうと
妹
は
まいあさ
毎朝
しちじ
７時
はん
半
ごろ
お
起
きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
わたし
私
は１つを
じぶん
自分
がとり、あとのリンゴを
いもうと
妹
にやった。
I took one, and gave the other apples to my little sister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×