Components
301 examples found containing '始める' (results also include variant forms and possible homonyms)
だい
から
はじ
めましょ

Let's begin with Lesson 3.
みなさま
皆様
あたた
かい
かんげい
歓迎
かんしゃ
感謝
する
こと
わたし
はな
はじ
めたい
おも
います

May I begin by thanking every one for your warm welcome?
つぎ
しつもん
質問
たてることから
ぶんせき
分析
はじ
めよ

Let us begin our analysis by positing the following question.
わたし
ちち
せんげつ
先月
からジョギング
はじ
めました

My father began jogging last month.
せいふ
政府
ばんぜん
万全
ため
たいおう
対応
はじ
めております

The government has begun to take measures to make absolutely certain.
かのじょ
彼女
よか
余暇
もの
はじ
めた

She has taken up knitting in her spare time.
あなたにも
いま
すぐ
はじ
められる
ゆうゆうじてき
悠々自適
ねんしゅう
年収
800
まん
えん
ライフ! title (book, album etc.)
You Can Immediately Start to (Create) a Carefree Life with an Annual Income of 8 Million Yen
うんてんしゅ
運転手
たち
その
じこ
事故
だれ
わる
について
ぎろん
議論
はじ
めた

The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
これその
ぶんせき
分析
はじ
める
かしょ
箇所

This is a good place to start the analysis.
もし
かれ
おく
れてくる
ようなら
かれ
いなくて
かいぎ
会議
はじ
めて
よい
If he should arrive late, you may start the conference without him.
まず
だい
いち
わたし
たち
それ
はじ
める
しほんきん
資本金
なくてはならない
In the first place, we must have capital to begin it with.
ホーキングその
ほん
しっぴつ
執筆
はじ
めた
とき
ことまったくできなかった
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
かのじょ
彼女
その
ろう
ふじん
婦人
はなし
はじ
めた

She entered into conversation with that old woman.
かのじょ
彼女
ゆうしょくご
夕食後
すぐ
しゅくだい
宿題
はじ
めた

She started doing her homework right after dinner.
しかし
こうぎ
抗議
とお
して
はじ
めて
じゆう
自由
ひら
かれた
しゃかい
社会
いじ
維持
される
である
Only through protest can a free and open society be maintained.
われわれ
我々
しんけん
真剣
はな
はじ
めた

We entered into a serious conversation.
かのじょ
彼女
ゆか
よこ
たわって
どくしょ
読書
はじ
めた

She lay down on the floor and started reading.
アクアリウム
はじ
めよう
とする
とき
だいぜんてい
大前提
として
かんが
えておかなければならない
こと
にほん
日本
みず
せかいいち
世界一
あんぜん
安全
だが
きたな
ということです
When you try to create an aquarium, bear in mind that Japan's water is the safest in the world and yet dirty.
わたし
たち
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
ことできた
We could accomplish what we had started before.
おわったそれどころかまだ
はじ
めていない

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
わたし
1965
としごろ
年頃
いこう
以降
こと
なった
タイプ
はっけつびょう
白血病
および
まえ
はっけつびょう
白血病
かんじゃ
患者
における
こつずい
骨髄
さいぼう
細胞
せんしょくたい
染色体
けんきゅう
研究
はじ
めました

After about 1965, I began to study chromosomes in bone marrow cells from patients with different kinds of leukemias and preleukemias.
じぶん
自分
20
ねん
まえ
はじ
めた
プロジェクト
こうはい
後輩
たち
どりょく
努力
こん
みの
った
かんがいひとしお
感慨一入

It is a great feeling to know that the project I started 20 years ago has now come to fruition, thanks to the efforts of my juniors.
きみ
ウオーミングアップ
はじ
めた

You've started warming up.
われわれ
我々
しょうばい
商売
ゼロから
はじ
めなければならなかった

We had to start our business from zero.
かれ
べんきょう
勉強
はじ
める
どうして
ねむけ
眠気
もよお
だろう
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
かれ
わたし
たち
はじ
める
ように
あいず
合図
した

He gave us the signal to begin.
かれ
まずユーモアある
いつわ
逸話
はな
して
こうぎ
講義
はじ
めた

He began his lecture with a humorous anecdote.
あれ
さらに
あり
はじ

He began to walk further.
その
しじん
詩人
はじ
めて
った
わたし
ほっかいどう
北海道
いる
とき
だった
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
わたし
すうねん
数年
まえ
ゴルフ
はじ
めた

I began playing golf years ago.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×