部
Components
573 examples found containing '守'
その
かんしゅう
慣習
は
まも
守
らなくて
はならない。
That institution must be protected.
せっかく
あめ
雨
の
なか
中
を
あ
会
い
に
い
行
った
のに
かのじょ
彼女
は
るす
留守
だった。
Though I went to see her all the way in the rain, she was out.
ジムは
やくそく
約束
を
まも
守
る
おとこ
男
だ。
Jim is a man of his word.
しかし
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
But, he didn't keep his promise.
これらの
きそく
規則
を、
がくせい
学生
は
まも
守
る
べきである。
These regulations ought to be observed by the students.
これらの
しじ
指示
をよく
まも
守
り
なさい。
Keep to these instructions carefully.
この
めいれい
命令
は
げんしゅ
厳守
す
べき。
This order is to be obeyed to the letter.
このレベルを
まも
守
りましょ
う。
Let's keep this level.
お
るすちゅう
留守中
の
ねこ
猫
の
せわ
世話
をして
あ
上
げましょ
う。
While they are away, let's take care of their cat.
いつ
でんわ
電話
して
も
かれ
彼
は
るす
留守
にしている。
Whenever I call, he is out.
いつも
やくそく
約束
を
まも
守
っている
だろ。
I always keep my word.
いったん
やくそく
約束
をしたら、
まも
守
らなくて
はいけない。
Once you have made a promise, you should keep it.
あの
ひと
人
は
わたし
私
の
いっきょいちどう
一挙一動
を
みまも
見守
っている
。
He is watching my every move.
あなたはその
きそく
規則
を
まも
守
る
べきだ。
You should keep to the regulations.
あなたはその
きそく
規則
を
まも
守
らねばならない
。
You must observe those rules.
あなたは、
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
まも
守
らなければならない
。
You have to protect your family.
あなたが
やくそく
約束
を
まも
守
らない
とお
とう
父
さん
の
たちば
立場
がなくなりますよ。
Your father will lose face if you don't keep your promise.
あいにく
ちち
父
は
こん
今
るす
留守
です。
I'm sorry my father is out.
1992
ねん
年
の
せんきょ
選挙
では
ほしゅとう
保守党
が
しょうり
勝利
を
おさ
収
めた
。
The Conservative Party won the election in 1992.
あんぜん
安全
てじゅん
手順
を
まも
守
らない
とけがしますよ。
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
かのじょ
彼女
に
るす
留守
を
たの
頼
んで
がいしゅつ
外出
しました
。
I went on the trip, leaving the house in her care.
この
まち
町
の
ちつじょ
秩序
を
まも
守
る
のは
むずか
難
しい
。
It's difficult to keep order in this town.
しゅえい
守衛
にとがめられた。
I was challenged by a gatekeeper.
むすめ
娘
はいつも、
やくそく
約束
を
まも
守
らない
ははおや
母親
に
いらだ
苛立
っていた
。
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
どう
同
せだい
世代
の
ひと
人
は、
しごと
仕事
とか、
か
買
い
もの
物
で
るす
留守
ばかりです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
ほしゅ
保守
せいとう
政党
が
せいけん
政権
を
にぎ
握
っている
。
A conservative party took charge of the government.
ぎみ
君
は
あ
飽
くまでも
やくそく
約束
を
まも
守
らなければならない
。
You must stick to your promise.
るすちゅう
留守中
いぬ
犬
を
せわ
世話
して
くだ
下
さい
。
Please take care of our dog while we're away.
るす
留守
の
あいだ
間
わたし
私
の
だいり
代理
をしていただけますか。
Could you act for me while I'm out?
るす
留守
の
あいだ
間
、
わたし
私
の
いぬ
犬
の
せわ
世話
をお
ねが
願
いしたい
んですけど。
I'd like you to look after my dog during my absence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×