Components
363 examples found containing '守'
かれ
やくそく
約束
まも
にんげん
人間
から
たよ
して
だいじょうぶ
大丈夫

He's a man of his word, so you can count on him.
きそく
規則
まも
られる
べき
Rules are to be observed.
それ
ひみつ
秘密
まも
という
やくそく
約束
わたし
はな
された

It was told me under pledge of secrecy.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
はげ
しい
ろんそう
論争
において
ちゅうりつ
中立
たちば
立場
まも
った

The senator remained neutral in the furious controversy.
その
じょせい
女性
たち
じぶん
自分
たち
しゅちょう
主張
まも
つづ
けた

The women stuck to their cause.
まも
ってやろう
っていうのにどこまで
たかびしゃ
高飛車
んだ
Rather a high-handed attitude considering he's asking us to protect him!
ほうりつ
法律
まも
られる
べきである
Rules are to be observed.
わたし
かれ
なかよ
仲良
かれ
かなら
やくそく
約束
まも
だれ
から
しんよう
信用
されている

I am on good terms with him. He always keeps his promises and is relied upon by everybody.
われわれどんな
ぎせい
犠牲
はら
っても
じゆう
自由
まも
らなければならない

We must defend our freedom at all cost.
いったん
やくそく
約束
した
であれば
まも
らなければならない

Once you have made a promise, you must keep it.
なに
ころ
とも
わたし
さいご
最後
まで
わたし
しゅぎ
主義
まも
つもり
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
ちょうしゅう
聴衆
きんちょう
謹聴
しせい
姿勢
まも
っていた

The audience stayed attentive.
オゾン
そう
これ
いじょう
以上
はかい
破壊
から
まも
ために
わたし
たちもっと
おお
ことすべき
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
かれ
やくそく
約束
まも
ひと
ので
かれ
きみ
りている
もの
かなら
かえ
だろう
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
やくそく
約束
まも
りなさい
そうしない
ひょうばん
評判
とします

Keep your word; otherwise you'll end up losing face.
かれ
こくみん
国民
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
する
こと
きょうちょう
強調
した
かれ
おお
やくそく
約束
まも
っていない

He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
かれ
かなら
やくそく
約束
まも
おとこ
だった
He was always true to his promises.
わたし
たち
どんな
ぎせい
犠牲
はら
って
くに
まも
らなければならない

We have to defend our country at any expense.
わたし
そのおばあさん
どうろ
道路
おうだん
横断
する
みまも
見守
っていた

I watched the old woman cross the street.
わたし
くるま
ゆっくり
かど
がって
えなく
なる
みまも
見守
った

I watched the car disappearing slowly around the corner.
わたし
にほん
日本
けんぽう
憲法
まも
のぞ

I hope that Japan will abide by its Constitution.
わたし
たち
すべきこと
かれ
すること
みまも
見守
だけである
All we should do is wait and see what he'll do.
おお
せいじか
政治家
やくそく
約束
まも
ことしない
Many politicians fail to keep their promises.
すべ
へいし
兵士
おうさま
王様
てき
からこの
しろ
まも
よう
めい
ぜられた

All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
なに
おこ
とも
わたし
さいご
最後
まで
わたし
しゅぎ
主義
まも
つもり
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
わたし
たち
ちへいせん
地平線
しず
んでいく
みまも
見守
っていた

We watched the sun sinking below the horizon.
なに
きろ
とも
わたし
さいご
最後
まで
わたし
しゅぎ
主義
まも
つもり
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
ひと
やくそく
約束
したとき
じかん
時間
まも
りなさい
そうしない
ひょうばん
評判
とします

Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
かのじょ
彼女
いのち
けて
こども
子供
まも
した
She risked her life to protect her child.
ペンキ
えても
のです
える
さい
して
ししん
指針
まも
っていただく
ひつよう
必要
あります
It's fine for you to repaint, however when repainting you are required to follow the guidelines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×