Components
359 examples found containing '官'
ジョーンズ
きょうじゅ
教授
らいねん
来年
たいかん
退官
されます

Professor Jones retires next year.
その
けいかん
警官
ひばん
非番
だった
The policeman was off duty.
さいばんかん
裁判官
じじつかんけい
事実関係
について
しょうねん
少年
きゅうもん
糾問
した

The judge questioned the boy about the facts.
わたし
しょくぎょう
職業
けいさつかん
警察官
です
My profession is policemen.
かれ
けいかん
警官
られた

He was taken away by a policeman.
その
けいかん
警官
わたし
たい
して
かなりぞんざいだった
The policeman was rather abrupt with me.
かれ
よんにん
四人
けいかん
警官
によって
しんや
深夜
らち
拉致
された

He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
うまい
がいこうかん
外交官
ひと
ひみつ
秘密
もらさせる
いつもつかう
ひと
である
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
まんいち
万一
だれそのように
わたし
はな
しかけてきた
なら
わたし
けいかん
警官
だろう
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.
その
けいかん
警官
いえ
から
かんばん
看板
はがした
The policeman tore the signboard from the house.
その
けいかん
警官
すがた
姿
かける
いな
かれ
した

The instant he saw the policeman, he ran away.
さいばんかん
裁判官
かれ
おも
ばっきん
罰金
せる
だろう
Will the judge fine him heavily?
けいかん
警官
かげつ
ヶ月
ちか
とうひん
盗品
さが
つづ
けている

The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
けいかん
警官
ぐんしゅう
群集
はら
った

The policeman drove the crowd away.
けいかん
警官
まれ
った

The policeman said to them, "Stop."
けいかん
警官
かれ
こうりゅう
拘留
した

The police held him in custody.
アメリカ
ほう
システム
さいばんかん
裁判官
12
にん
です
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
このテレビドラマ
けいかん
警官
しょっけん
職権
らんよう
乱用
する
おしょく
汚職
けいかん
警官
みたいです
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
かれ
けいさつかん
警察官
てき
している

He is suited for police work.
かれ
けいさつかん
警察官
とき
した

He took to his heels when he saw a policeman.
けいかんたち
警官達
とお
パトロールしていた
The police were patrolling the street.
かれ
けいかん
警官
たい
して
きゅう
ひら
なお
った

He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
かれ
がいこうかん
外交官
として
いっしょう
一生
だい
ぶぶん
部分
おく
ってきた

He has spent most of his time as a career diplomat.
ふる
くささ
いい
むしんけい
無神経
いいどう
かんが
えても
しんりがくしゃ
心理学者
より
けいさつちょう
警察庁
ほうむしょう
法務省
かんりょう
官僚
つく
そう
ことば
言葉

Whether you call them old-fashioned or insensitive, these words are more likely to have been coined by bureaucrats in the National Police Agency or the Ministry of Justice than by psychologists.
Source: 黒い家貴志祐介
かれ
こうみょう
高名
しじん
詩人
であるとともに
ゆうのう
有能
がいこうかん
外交官
あった
He was a famous poet and a competent diplomat.
けいかん
警官
かれ
けよう
とした
かれ
ほど
ちか
いえ
んだ

Police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
こうくう
航空
かんせいかん
管制官
きび
しい
せいしんてき
精神的
きんちょう
緊張
さらされている
Air traffic controllers are under severe mental strain.
けいかん
警官
たち
その
ざんぎゃく
残虐
さつじん
殺人
じけん
事件
てが
手掛
かり
さが
している

The cops are searching for clues to the cruel murder.
てんい
転移
とはがん
さいぼう
細胞
さいしょ
最初
はっせい
発生
した
ばしょ
場所
から
べつ
ぞうき
臓器
きかん
器官
いどう
移動
そこでふえることいいます
When cancer cells move from their original location to additional organs and systems and begin to increase there, we refer to it as "metastasis".
かれ
その
けいかん
警官
ぜんじつ
前日
じこ
事故
なんにん
何人
んだ
たず
ねた

He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×