Components
482 examples found containing '客'
とうよう
東洋
ホテル
くうこう
空港
からホテルまで
しゅくはく
宿泊
きゃく
むりょう
無料
そうげい
送迎
しています
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.
こうらくち
行楽地
かんこう
観光
きゃく
いっぱい
Resort areas abound in tourists.
ごりょうしゃ
御料車
とは
てんのう
天皇
こうごう
皇后
りょう
へいか
陛下
など
りょこう
旅行
しよう
使用
される
せんよう
専用
きゃくしゃ
客車
です
Imperial carriages were exclusively for transporting the Japanese emperor and empress on trips.
トロッコ
じょうきゃく
乗客
たち
みぎ
ひだり
らし
トンネル
すす
んだ

The trolley moved through the tunnel, making the passengers sway from side to side.
この
かさ
かんこうきゃく
観光客
でも
しみん
市民
でも
むりょう
無料
じゆう
自由
りよう
利用
できる
These umbrellas can be freely used by both tourists and locals at no cost.
ほうろうしゃ
放浪者
それが
かねも
金持
ならば
かんこうきゃく
観光客
しょう
される

The vagabond, when rich, is called a tourist.
そのショー
かんきゃく
観客
だい
よろこ
だった
The audience was very much entertained by the show.
その
きゃく
じぶん
自分
ばか
馬鹿
こうい
行為
ずかしい
ぜんぜん
おも
わなかった

The guest was not ashamed of his silly conduct at all.
しゅたい
主体
きゃくたい
客体
さえ
やく
せれば
あとそこまで
むずか
しくない
です
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.
みせ
きゃく
たいおう
対応
もっと
てんいん
店員
ひつよう
必要

The store needs more clerks to wait on customers.
おぼ
れかかっていた
じょうきゃく
乗客
すべて
きゅうじょ
救助
された

All the passengers were saved from drowning.
この
まち
かんこうきゃく
観光客
だけ
りよう
利用
できる
Only tourists who come to this town can use "on-loan umbrellas".
ぎんこう
銀行
リスク
たか
こきゃく
顧客
ローン
たか
きんり
金利
つける
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
その
きゃく
だまされた
しゅちょう
主張
した

The customer contended that she had been cheated.
けいやくしょ
契約書
ないよう
内容
きゃくさま
客様
/〜様
かくにん
確認
いただく
ひつよう
必要
あります
You are required to check the content of the contract.
かんきゃく
観客
がっている

The audience is really charged up.
その
じこ
事故
なんにん
何人
じょうきゃく
乗客
くなった

As a result of the accident, several passengers were killed.
ゆうしょく
夕食
じかん
時間
なり
きゃくしつ
客室
じょうむいんたち
乗務員達
ゆうしょく
夕食
はじ
めます

It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
かんきゃく
観客
コンサート
よいん
余韻
ひた
っていた

The audience was immersed in an aftertaste of the concert.
ていしゅ
亭主
ちゃ
ようい
用意
している
あいだ
きゃく
さん
しず
かに
ています

While the tea ceremony host is preparing the tea, the guests watch quietly.
その
ついらくじこ
墜落事故
よんひゃく
400
にん
じょうきゃく
乗客
しぼう
死亡
した

As many as 400 passengers were killed in the crash.
がくせい
学生
はじめ
かんこうきゃく
観光客
じもと
地元
ひと
あたら
しい
みなと
ほうもん
訪問
しました

Many people visited the new port, including students, tourists and locals.
でんわ
電話
かのじょ
彼女
もっと
おお
こきゃく
顧客
つける
やくだ
役立
った

Having a telephone helped her find more clients.
あの
へや
部屋
きゃく
たいせい
大勢
いる
There are plenty of guests in the room.
この
ちく
地区
にほんじん
日本人
かんこう
観光
きゃく
くわす
ことよくあります
We often come across Japanese tourists in this area.
きみ
この
みせ
あらゆる
きゃく
おうたい
応対
する
だけよい
All you have to do is wait on any customers that come to the shop.
その
ぶたい
舞台
かんきゃく
観客
しかく
視覚
うった
える
ものである
The production has visual appeal for the audience.
でんしゃ
電車
はや
いか
じょうきゃく
乗客
さき
きそ
って
んだ

As soon as the train arrived, the passengers fought their way in.
こきゃく
顧客
しんらいじょうせい
信頼醸成
ひつよう
必要

We need to build our clients' trust.
じょうきゃく
乗客
ごこち
心地
あまり
ちゅうい
注意
はら
われていなかった

Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×