Components
502 examples found containing '寝る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
いつもより
すこ
はや

I went to bed a little earlier than usual.
つか
れていた
ので
かのじょ
彼女
はや

Being tired, she went to bed early.
さくや
昨夜
わたし
てがみ
手紙
いた
あとおそく
ました

Last night I went to bed late after writing a letter.
まだ
りない
でしょ
You still need more sleep, don't you?
あんせい
安静
して
ていて
ください
You should stay in bed.
かれ
いまだ
びょうき
病気
ている

He remains sick in bed.
かれ
いっしゅうかん
一週間
ずっと
びょうき
病気
ていました

He has been sick in bed all week.
かのじょ
彼女
しゅうかん
週間
びょうき
病気
ている
そう
They say that she has been ill in bed for a week.
わたし
はや
という
つか
れていた
ので
I went to bed early, for I was tired.
この
びょうき
病気
ていれば
なお
というものではない
Curing this disease is not just a matter of lying in bed.
とうとう
しゅくだい
宿題
わった
さあこれ
られる

I have finally finished my homework; now I can go to bed.
すこ
ずつう
頭痛
したので
わたし
はや

Having a slight headache, I went to bed early.
わたし
たち
かれ
ほうもん
訪問
した
とき
かれ
たまたま
びょうき
病気
ていた

It happened that he was ill in bed when we visited him.
よる
たいてい
ひと
とき
である
Night is when most people go to bed.
わたし
たち
いちにち
1日
さいてい
最低
なな
じかん
時間
なければならない

We must sleep at least seven hours a day.
かれ
びょうき
病気
ていた
あなた
っていた
はず
You ought to have known that he was sick in bed.
めて
かのじょ
彼女
そのこと
かんが
えていた

Awake or asleep, she was thinking about it.
かれ
まいにち
毎日
ごろごろ
らしてます

He is loafing every day.
わたし
まえ
テレビ
わす
れた

I forgot to turn off the TV before going to bed.
かのじょ
彼女
まだ
ている
あたま
きた
I was annoyed that she was still asleep.
かえ
ってきた
とき
かれ
むすめ
ている
った

On his return he found her daughter asleep.
めて
わたし
いつもあなたことばかり
かんが
えています

Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time.
かれ
すぐ
しませんでした
He did not try to go to bed at once.
さいきん
最近
りない
する
Recently, no matter how much I sleep, it never seems to be enough.
あなた
なんじ
何時
なければならない
です
What time will you have to go to bed?
ボブ
ふつう
普通
じゅう
10

Bob usually goes to bed at ten.
さくや
昨夜
なんじ
何時
です
What time did you go to bed last night?
わたし
せんしゅう
先週
きんようび
金曜日
からずっと
びょうき
病気
ている

I have been ill in bed since last Friday.
める
わたし
ゆか
ていた

I awoke to find myself lying on the floor.
その
しごと
仕事
して
かれ
ところ
べる
もの
しゅう
200ドル
かね

The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×