Components
1274 examples found containing '対'
りょうしん
両親
ふたり
二人
とも
わたし
けいかく
計画
はんたい
反対
している
わけない
My parents didn't disagree with my plan.
ぜったい
絶対
こうふん
興奮
する

Don't lose your cool.
わたし
しょたいめん
初対面
あいさつ
わした

I gave the greeting for a first time meeting.
わたし
けんかい
見解
あなた
けんかい
見解
はんたい
反対
である
My point of view is contrary to yours.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
たい
する
しんらい
信頼
なくした
もの
いる
Some have lost faith in democracy.
じゅうみん
住民
はんすう
半数
いじょう
以上
その
けいかく
計画
はんたい
反対

More than half the residents are opposed to the plan.
せろん
世論
その
せいさく
政策
はんたい
反対
している

Public opinion is opposed to the policy.
しんぱん
審判
はんてい
判定
ぜったい
絶対

The judge's decision is final.
その
じっけん
実験
みこん
未婚
だんせい
男性
100
にん
たいしょう
対象
おこな
われた

The experiment was made on a hundred unmarried males.
メアリー
わたし
せんせい
先生
たいりつ
対立
した
ときに
わたし
みかた
味方
してくれた
Mary took sides with me against my teacher.
わたし
かれ
たいこう
対抗
して
にゅうさつ
入札
した

I bid against him.
わたし
じぶん
自分
てがみ
手紙
たい
する
かれ
へんじ
返事
おそ
れていた

I dreaded his reply to my letter.
にじゅう
20
ねん
ぶり
おやこ
親子
たいめん
対面
した

The father and son met after a 20 year separation.
かれ
しょたいめん
初対面
きゃく
たいめん
対面
しない

He does not see strangers.
クラス
じょ
せいと
生徒
おとこ
せいと
生徒
たい
する
わりあい
割合
たい

The proportion of girls to boys in our class is three to two.
わたしたち
私達
けいかく
計画
だい
たすう
多数
はんたい
反対
された

Our plan was objected to by the majority.
きみ
その
かいごう
会合
こと
ぜったい
絶対
ひつよう
必要

It is absolutely necessary that you be at the meeting.
わたし
おうたい
応対
してくれる
てんいん
店員
いなかった
There were no clerks to wait on me.
わたし
いけん
意見
あなた
はんたい
反対

My opinion is contrary to yours.
わたし
かん
する
かぎ
あなた
いけん
意見
はんたい
反対
しません

As far as I am concerned, I am not against your opinion.
ちいき
地域
けいかく
計画
じゅうみん
住民
はんたい
反対
ちょくめん
直面
している

The community scheme has run up against local opposition.
ちじ
知事
げんざい
現在
こんなん
困難
たいしょ
対処
できるだけ
のうりょく
能力
ある
The governor is capable of handling his current difficulties.
わたし
たち
ていあん
提案
かれ
はんたい
反対
った

Our suggestions met with his opposition.
なま
せいはんたい
正反対
である
Death is the antithesis of life.
かがくしゃ
科学者
たち
これら
しつもん
質問
たい
する
こた
つけ
はじ
めた

Scientists began to find answers to these questions.
こうい
好意
たい
あつ
れい
もう
げます

I'm deeply grateful for your kindness.
きょうりょく
協力
たい
まえ
もって
れい
もう
げます

Thank you in advance for your cooperation.
わたし
はんたい
反対
かかわらず
かのじょ
彼女
いえ
ていった

After all my objections, she left home.
だれ
わたし
けいかく
計画
はんたい
反対
しよ
わたし
じっこう
実行
する

Whoever opposes my plan, I will carry it out.
わたし
あなた
ひとり
1人
ヨーロッパ
こと
はんたい
反対
です
I object to you going to Europe alone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×