Components
238 examples found containing '尊'
にん
かんぜん
完全
りかい
理解
たが
ちょうしょ
長所
そんちょう
尊重
していた

The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
かれ
かれ
かれ
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
した

They looked up to him as their leader.
かれ
かれ
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
していた

They looked up to him as their leader.
かれ
じぶん
自分
たち
しどうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
した

They looked up to their leader.
かれ
スミス
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
している

They look up to Mr Smith as a leader.
かれ
ジョン
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
していた

They looked up to John as their leader.
かれ
ひじょう
非常
そんけい
尊敬
されていた
しかるに
かれ
むすこ
息子
ひじょう
非常
けいべつ
軽蔑
されていた

He was greatly respected; while his son was as much despised.
かれ
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
によって
そんけい
尊敬

His brave deed earned him respect.
そのような
いだい
偉大
ひと
いかに
そんけい
尊敬
して
しすぎることない
You cannot respect such a great man too much.
このような
いだい
偉大
ひと
いくら
そんけい
尊敬
して
しすぎることない
We cannot respect such a great man too much.
かれ
かみ
たい
して
ふか
そんけい
尊敬
ねん
しめ
した

He showed great reverence towards the pictures of the god.
かれ
わたし
もっと
そんけい
尊敬
している
しょうせつか
小説家

He's the novelist I admire the most.
かれ
しどういん
指導員
としてみんな
そんけい
尊敬
されている

He is looked up to by all as their leader.
ぼく
かれ
ような
やつ
そんけい
尊敬
したくない

I don't want to respect a man like him.
かれ
しんぽうしゃ
信奉者
たち
かれ
けんめい
賢明
ゆうかん
勇敢
ひと
そんけい
尊敬
していた

All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
おとこ
せいと
生徒
ふつう
普通
すぐ
れた
うんどう
運動
せんしゅ
選手
そんけい
尊敬
する

Schoolboys usually look up to great athletes.
だれ
ひとり
一人
かれ
ような
おとこ
そんけい
尊敬
しなかった

No one respected men like him.
かれ
われわれ
しどうしゃ
指導者
であるだからそれなり
そんけい
尊敬
しなければならない

He is our leader, and must be respected as such.
ども
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
まなざ
眼差
みあ
見上
げている

The child looks up to his father with worship in his eyes.
せいと
生徒
たち
みんな
かれ
じんかくしゃ
人格者
として
そんけい
尊敬
していた

All his students looked up to him as a man of character.
わたし
った
こと
かれ
じそんしん
自尊心
きず
つけた

What I said hurt his pride.
じそんしん
自尊心
あるから
かれ
その
かね
らなかった

His pride did not allow him to take the money.
こども
子供
しんじつ
真実
そんちょう
尊重
しんじつ
真実
はな
ように
おし
まなければならない

The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
いみ
意味
あた
えてくれる
ような
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
なか
うつく
しい
じんせい
人生
もの
ふく
めて
かんが
える
こと
によって
わたし
この
とほう
途方
ない
かんが
しゅうせい
修正
した
それでも
わたし
そんちょう
尊重
していた
やはり
であった
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
われわれ
我々
かれ
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
している

We look up to him as our leader.
われわれ
我々
しちょう
市長
こうけつ
高潔
おお
いに
そんけい
尊敬
している

I have a high regard for the integrity of our mayor.
メアリー
そんけい
尊敬
いみ
意味
めて
ジョージ
つめた

Mary gazed at George in admiration.
ケイト
みな
そんけい
尊敬
されている

Kate is looked up to by everybody.
そんぷ
尊父
つつし
んで
あいとう
哀悼
あらわ
します

Please accept our condolences on the death of your father.
アンソニーエジプト
じん
そんけい
尊敬
された

Anthony was esteemed by the Egyptians.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×