Components
222 examples found containing '席'
まどがわ
窓側
せき
ある
Do you have a window seat?
まどがわ
窓側
せき
のぞ
です
Do you want a seat by the window?
ぼく
せき
だけその
けんそう
喧噪
から
はな
されている

Only my seat is cut off from that bustle.
でんしゃ
電車
なか
せき
ゆず
って
れくさい

It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.
ばんさんかい
晩餐会
せき
ソフトウェア
しん
バージョン
はっぴょう
発表
について
れたい

I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
おやおや
しょくじ
食事
とちゅう
途中
せき
マナー
はん
します

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
かれ
でんしゃ
電車
ろうじん
老人
ために
せき
けた

He made room for an old man in the train.
ちち
テーブル
かみざ
上座
じぶん
自分
せき
いた

Father took his place at head of the table.
かれ
して
ろう
ふじん
婦人
せき
から
たした

He helped an old lady to get up from her seat.
かのじょ
彼女
バス
なか
ろう
ふじん
婦人
ために
せき
あけてあげた
She made room for an old woman in the bus.
われわれ
我々
かくじつ
確実
せき
れる
ように
はや
かけた

We went early to make certain that we could get seats.
かれ
よく
こえる
ように
まえ
せき
すわ
った

He sat in the front so as to be able to hear.
かれ
でんしゃ
電車
その
ろう
ふじん
婦人
ために
せき
めた

They made room for the old lady on the train.
せき
つめていただければみんな
すわ
れる
です
If you would move over, there would be room for everyone.
わたし
せき
つける
ために
れっしゃ
列車
きゃくしゃ
客車
なか
ある
いた

I walked through the cars of the train to find a seat.
みな
かくじつ
確実
せき
れる
ように
はや
げきじょう
劇場
った

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
すいませんこの
せき
ふさがっています
Excuse me, is this seat taken?
ろうじん
老人
せき
ゆず
かれ
れいぎ
礼儀
わきまえている
It was civil of him to offer his seat to the old man.
よい
せき
とるためになすべきすべて
はや
かける
こと
All that you have to do to get a good seat is to leave early.
ちち
テーブル
かみざ
上座
じぶん
自分
せき
いた

Father took his place at the head of the table.
いっこう
一行
ために
せき
っておく

The seats were reserved for the party.
かのじょ
彼女
はくじん
白人
すぐ
すわ
かのじょ
彼女
あと
から
ってきた
はくじん
白人
じょうきゃく
乗客
じぶん
自分
せき
ゆず
きょひ
拒否
した

She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
かのじょ
彼女
でんしゃ
電車
なか
ろう
ふじん
婦人
ために
せき
めた

She made room for an old women on the train.
いい
せき
つけるように
はや
げきじょう
劇場
きましょ

Let's go to the theater early so that we can get good seats.
せき
ちかけて
こし
かした

I half rose to my feet to leave my seat.
せき
ようい
用意
できましたら
いたします
We'll call you when your table is ready.
はるき
春樹
あなた
まえ
ほう
せき
きぼう
希望
なさいどうしたです
ろこつ
露骨
イヤな
かお
して
"Haruki, you ask for a seat at the front as well." "What's wrong, why the look of blatant dislike?"
おそ
ります
せき
ちょっと
ください
Move over a little if you please.
った
バス
なか
わか
ひとびと
人々
ろうじんたち
老人達
せき
ゆず
べき
In a crowded bus the young should offer their seats to the old.
つうろがわ
通路側
せき
ねが
いします

I'd like an aisle seat, please.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×