部
Components
437 examples found containing '店'
その
みせ
店
は
かくしゅ
各種
ワインをたくさん
ざいこ
在庫
している
。
The store has a large stock of wines.
わたし
私
は
みせ
店
の
しなもの
品物
を
ぜんぶ
全部
しはく
試着
した
のですが、どれ
ひと
一
つ
にあ
似合
わない
の。
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
そのお
みせ
店
の
つく
作
りたて
のケーキが
そうぞう
想像
いじょう
以上
に
おい
美味
しかった
。
The store's freshly baked cakes were more delicious than I imagined.
その
みせ
店
では
ようしょ
洋書
が
う
売
られている
。
Foreign books are sold at the shop.
その
みせ
店
では
さとう
砂糖
を
う
売
っている
。
They sell sugar at the store.
しまった!ウッカリして、
けいたい
携帯
でんわ
電話
をお
みせ
店
に
わす
忘
れてきちゃった
。
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
その
みせ
店
ではあらゆる
しゅるい
種類
の
しなもの
品物
を
う
売
っている
。
The shop sells articles of all kinds.
そこへ
つ
着
いた
ときには、
みせ
店
はすでにしまっていた。
The store was already closed when I got there.
その
みせ
店
は
わか
若
い
ひと
人
たち
で
こ
混
んでいた
。
The shop was crowded with young people.
その
みせ
店
は
ひつよう
必要
な
すべてのものを
きょうきゅう
供給
する
ことができる。
The store can supply us with anything we need.
この
みせ
店
の
すし
寿司
はおいしい。
The sushi at this shop tastes good.
この
みせ
店
で
きみ
君
の
ひつよう
必要
な
しな
品
はすべてそろえられる。
This shop can supply all your requirements.
この
みせ
店
に
かん
関
して
は
だきょう
妥協
せざるを
え
得
なかった
。
I had to compromise on this point.
この
みせ
店
ではあらゆる
しゅるい
種類
の
しなもの
品物
を
う
売
っている
。
This shop sells articles of all kinds.
この
みせ
店
は
じょせいふく
女性服
を
あつか
扱
っている
。
This shop deals in women's clothing.
この
みせ
店
は8
じ
時
に
ひら
開
かれます
。
This store is opened at eight.
わたし
私
たち
は
ぐうぜん
偶然
、その
みせ
店
で
かのじょ
彼女
の
おとうと
弟
に
あ
会
った
。
We met her brother at the shop by chance.
この
みせ
店
では
しゅるい
酒類
は
う
売
っていない
。
Liquor is not sold at this store.
この
みせ
店
はいつも8
じ
時
に
へいてん
閉店
する
。
This store always closes at eight.
わたし
私
の
ちち
父
は
むかし
昔
、
にく
肉
と
さかな
魚
を
う
売
る
みせ
店
を
も
持
っていた
。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
かれ
彼
ら
は
みせ
店
をたたんで
まち
町
を
で
出
た
。
They closed up shop and left town.
かのじょ
彼女
は
みせ
店
をぶらぶら
み
見
て
ある
歩
いて
じかん
時間
をつぶした。
She killed time going around the shops.
あの
みせ
店
では
かぐ
家具
のほかにいろんなものを
う
売
っている
。
That store sells many things besides furniture.
わたし
私
の
いえ
家
の
ちか
近
く
には
みせ
店
がありません。
There is not a store near my house.
あの
みせ
店
は
こめ
米
を
あつか
扱
っている
。
They deal in rice at that store.
あえてあの
みせ
店
には
い
行
かない
ようにしているんだ。
I make a special point of avoiding that shop.
あの
ひと
人
たち
はちょうど
む
向
こう
のお
みせ
店
まで
い
行
く
ところです。
They are just going to the store over there.
あの
みせ
店
ではすべての
しょうひん
商品
を
じゅう
10
%
ねび
値引
き
をしている。
Everything at that store is 10 percent off the regular price.
あの
みせ
店
でおいしいリンゴを
う
売
っています
。
There are some nice apples on sale in that shop.
ちち
父
は
ふくおか
福岡
に
ちい
小
さな
みせ
店
を
も
持
っています
。
My father owns a small business in Fukuoka.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×