部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
429 examples found containing '座る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
まごたち
孫達
に
かこ
囲
まれて
すわ
座
っていました。
He sat surrounded by his grandchildren.
かのじょ
彼女
は
め
目
を
うる
潤
ませて、そこにじっと
すわ
座
っていた。
She sat there quietly with tears in her eyes.
かれ
彼
は
わたし
私
の
がわ
側
に
すわ
座
った。
He sat down by my side.
わたし
私
たちはその
へや
部屋
の
ちゅうおう
中央
に
すわ
座
った。
We sat in the center of the room.
ジョンはジャックの
がわ
側
に
すわ
座
る。
John sits by Jack.
かれ
彼
は
つか
疲
れていたので、
め
目
を
と
閉
じてソファーの
うえ
上
に
すわ
座
っていた。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
しばらく
すわ
座
って
らく
楽
にしなさい。
Sit down and take it easy for a while.
その
ろうじん
老人
は、
め
目
を
と
閉
じて
いす
椅子
に
すわ
座
った。
The old man sat in the chair with his eyes closed.
かれ
彼
は
すわ
座
って
ざっし
雑誌
を
よ
読
み、
かれ
彼
の
つま
妻
は
かれ
彼
のわきで
あ
編
み
もの
物
をしていた。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
かれ
彼
らは
こうえん
公園
のベンチに
すわ
座
り、
はなし
話
を
はじ
始
めた。
They sat on a park bench and began talking.
はる
春
の
ひざ
日差
しを
あ
浴
びて
しばふ
芝生
に
すわ
座
っているのはとてもすてきでした。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
ちか
近
くに
すわ
座
りなさい。
Sit near at hand.
かれ
彼
らはたき
び
火
の
がわ
側
に
すわ
座
りました。
They sat down by the fire.
まあそう
こうふん
興奮
しないでお
すわ
座
り
くだ
下
さい。
Sit down and take it easy for a while.
かれ
彼
は
つくえ
机
に
む
向
かって
すわ
座
り、
しけん
試験
べんきょう
勉強
をし
はじ
始
めた。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
わたし
私
は
げきじょう
劇場
でとても
せ
背
の
たか
高
い
ひと
人
の
うし
後
ろに
すわ
座
った。
I sat behind a very tall man in the theater.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
の
となり
隣
に
すわ
座
ってくれるといいのだが。
I'd rather she sat next to me.
メアリーは、ベランダでひとり
すわ
座
っていることがよくあった。
Mary would often sit alone on the porch.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
となり
隣
の
せき
席
にそっと
すわ
座
った。
She slid into the seat next to him.
かれ
彼
らは
つき
月
を
なが
眺
めながら、ベンチに
すわ
座
っていた。
They sat the bench, looking at the moon.
きみ
君
はここに
すわ
座
っていさえすればいい。
You have only to sit here.
かれ
彼
は
むりやり
無理矢理
かのじょ
彼女
を
すわ
座
らせた。
He forced her to sit down.
かれ
彼
はよく
わたし
私
のそばに
すわ
座
り
おんがく
音楽
を
き
聞
きます。
He often sits by me and listens to music.
しゃちょう
社長
は
まど
窓
を
せ
背
にして
いす
椅子
に
すわ
座
っていた。
The president was sitting in the chair with his back to the window.
うし
後
ろの
せき
席
に
すわ
座
っていたんですが、もっと
こくばん
黒板
が
み
見
やすい
せき
席
が
よ
良
かったので
まえ
前
に
いどう
移動
してきました。
I came down from the back to get a better look at the board.
む
向
こうに
すわ
座
っている
じょせい
女性
が
かれ
彼
の
げんざい
現在
の
おく
奥
さんだ。
The woman sitting over there is his present wife.
おんな
女
の
こ
子
があぐらをかいて
すわ
座
るものではない。
A girl should not sit with her legs crossed.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた。
しんぱい
心配
でじっと
すわ
座
っていられぬらしかった。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
かれ
彼
は
せすじ
背筋
を
の
伸
ばして
すわ
座
っていた。
He was sitting up straight.
たまたま、
わたし
私
はある
かいごう
会合
で
かのじょ
彼女
の
となり
隣
に
すわ
座
ったのです。
It happened that I sat next to her at a meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×