部
Components
426 examples found containing '強'
しんぶん
新聞
を
よ
読
むために、
すく
少
なくともＢＫレベルの
かんじ
漢字
を
べんきょう
勉強
しなければならない。
You will need to study at least BK level kanji in order to be able to read a newspaper.
フロントローラーのスラスト
かく
角
は
にど
２度
、
たぶん
多分
レース
じ
時
にはもう
すこ
少
し
かくど
角度
を
つよ
強
める
よてい
予定
です。
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
に
えいご
英語
は
べんきょう
勉強
したけど、
ほんかくてき
本格的
に
はじ
始
めたのはここ２、３
ねん
年
くらい
まえ
前
です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して、クラスのみんなに
お
追
いつかねばならない。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
はる
春
から
だいがくせい
大学生
になる
むすめ
娘
には、
べんきょういがい
勉強以外
にも
だいがくじだい
大学時代
にしかできない
けいけん
経験
をいろいろしてほしい。
I want my daughter, who will be starting university in the spring, to have various experiences beyond just studying—things she can only do during her university years.
せいこう
成功
するつもりなら、もう
べんきょう
勉強
をはじめなければならない。
If you are to succeed, you must start studying now.
「
さいしん
最新
・
さいきょう
最強
の
たいかん
体幹
トレーニング：
じく
軸
トレ」 title (book, album etc.)
The Newest, Most Powerful Training for the Torso: Axis Training
じょうねつ
情熱
は
ねんれい
年齢
とともに
よわ
弱
くなるが、
しゅうかん
習慣
は
ねんれい
年齢
とともに
つよ
強
くなる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
あまりに
ひかり
光
が
つよ
強
いので
かのじょ
彼女
は
め
目
をつぶった。
She shut her eyes because the light was so strong.
わたし
私
は
いちじかん
一時間
べんきょう
勉強
しました。
I studied for one hour.
わたし
私
の
あね
姉
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
するときには
じゅう
１０
ねん
年
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
したことになります。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
かんとく
監督
はこの
こうじょう
工場
ではここの
きそく
規則
を
きょうよう
強要
した。
The supervisor enforced the rules here in this factory.
わたし
私
は
えいご
英語
を
まいにち
毎日
１
じかん
時間
べんきょう
勉強
します。
I study English an hour every day.
かれ
彼
は
そくじ
即時
だんこう
断行
を
きょうちょう
強調
した。
He put emphasis on the necessity for immediate action.
ごうとう
強盗
は
うらどお
裏通
りで
かのじょ
彼女
を
おそ
襲
った。
The robber attacked her on a back street.
かんじ
漢字
の
べんきょう
勉強
は
たいへん
大変
だが、
しんぶん
新聞
を
よ
読
むために
べんきょう
勉強
しないわけにはいかない。
Studying kanji is hard, but you can't very well not do it if you want to read a newspaper.
いしそつう
意思疎通
は、
そうほう
双方
の
つよ
強
い
きも
気持
ちがあれば
だいじょうぶ
大丈夫
です。
If there is a strong mutual desire, you can come to a mutual understanding.
こうじょう
工場
は
せきたん
石炭
から、より
せいけつ
清潔
な
ねんりょう
燃料
への
てんかん
転換
を
つよ
強
く
ようきゅう
要求
されている。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
かのじょ
彼女
は
よわ
弱
そうに
み
見
えるが、
しん
芯
が
つよ
強
い。
She looks weak, but she’s mentally strong.
くらやみ
暗闇
から
ごうとう
強盗
が
とつじょ
突如
として
あらわ
現
れた。
The robber emerged from the darkness.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
してクラスの
ひと
人
に
お
追
いつかねばならなかった。
She had to study hard to catch up with her classmates.
この
じっけん
実験
で
かれ
彼
の
がくせつ
学説
はいっそう
きょうこ
強固
なものになった。
The experiment confirmed his theory.
ある
けんきゅう
研究
によれば、
おおがら
大柄
な
じょせい
女性
は
ふたご
双子
を
う
生
む
けいこう
傾向
がより
つよ
強
い。
According to a study, big women are more prone to have twins.
かれ
彼
は
つくえ
机
に
む
向
かって
すわ
座
り、
しけん
試験
べんきょう
勉強
をし
はじ
始
めた。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
しけん
試験
にうかるために
かんじ
漢字
を
まいにち
毎日
べんきょう
勉強
しています。
I study kanji every day, so I can pass the exam.
かれ
彼
が
はい
入
って
き
来
たとき、
わたし
私
は２
じかん
時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
しつづけていた。
I had been studying English for two hours when he came in.
にほん
日本
の
ぐんたい
軍隊
は
ひじょう
非常
に
きょうりょく
強力
だった。
Japan's army was very powerful.
わたし
私
は１９９９
ねん
年
に
む
向
けて、
しじょう
市場
きょうか
強化
に
せんねん
専念
します。
I'll focus on the market development for 1999.
であ
出会
いがしらにびりびりと
なに
何
かを
かん
感
じるというような
しょうどうてき
衝動的
な、
つよ
強
いものではなかった。
It wasn't that we had a strong kind of excited feeling right when we first met.
かのじょ
彼女
の
しんせつ
親切
な
こうい
行為
に
わたし
私
は
つよ
強
くこころを
うご
動
かされた。
Her kind action strongly impressed me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×