部
Components
608 examples found containing '得'
かれ
彼
を
せっとく
説得
しよう
としても
むだ
無駄
だ。
It is no use trying to persuade him.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のわずかな
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らさざる
を
え
得
ない
。
They have to live on his small income.
かれ
彼
は
ようりょう
要領
を
え
得
た
はなし
話
をした。
He spoke to the point.
がいこくご
外国語
を
しゅうとく
習得
する
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
は、それが
はな
話
されている
くに
国
へ
い
行
く
ことである。
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
きみ
君
は
しごと
仕事
を
え
得
る
のに
せいこう
成功
した
。
You finally succeeded in getting a job.
かれ
彼
は
たいそう
体操
が
とくい
得意
だ。
He is good at gymnastics.
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
をうまく
せっとく
説得
して
デートした。
I prevail on her to have a date with me.
わたし
私
は
かれ
彼
を
せっとく
説得
して
いしゃ
医者
の
しんさつ
診察
を
う
受
けさせた
。
I persuaded him to be examined by the doctor.
み
実
をいうと、
ほんとう
本当
のことを
い
言
って
かなら
必
ず
とく
得
をするわけではない。
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
いえ
家
の
かち
価値
が
あ
上
がった
おかげで、
かれ
彼
は
いえ
家
を
う
売
って
おお
大
きな
りえき
利益
を
え
得
た
。
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
きみ
君
の
しゅちょう
主張
は、ぼくの
がんこ
頑固
おやじ
親父
のと
おな
同
じく
なっとく
納得
できない。
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
えいご
英語
を
しゅうとく
習得
する
どりょく
努力
を
つづ
続
ける
べきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
かれ
彼
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
る
のに、
すく
少
なくとも
2
ねん
年
はかかるだろう。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
わたし
私
は
はし
走
る
のと
どうよう
同様
に
すいえい
水泳
も
とくい
得意
でない。
I'm not good at swimming any more than running.
かんきょう
環境
もんだい
問題
に
たい
対
する
むかんしん
無関心
に
いか
怒
り
を
きん
禁
じ
え
得
ない
。
I can't help but feel angry at your indifference towards environmental issues.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にたばこの
がい
害
を
なっとく
納得
させる
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
した
。
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
かれ
彼
は
おお
多
く
の
しょうさん
称賛
を
え
得
た
。
He received a lot of praise.
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
の
こうこく
広告
に
おうぼ
応募
して
しょく
職
を
え
得
た
。
He answered an advertisement in the paper and got the job.
かれ
彼
は
こうひょう
好評
を
え
得
る
だけの
かち
価値
がある。
He deserves a good reputation.
わたし
私
は
すうがく
数学
は
とくい
得意
ではない。だからこの
もんだい
問題
はとけない。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
かれ
彼
は
えいご
英語
が
す
好
き
だが
すうがく
数学
は
ふとくい
不得意
だ。
While he likes English, he is weak in mathematics.
かれ
彼
はその
じぎょう
事業
で
おお
多
く
の
りえき
利益
を
え
得
た
。
He derived a lot of profit from the enterprise.
しょうじき
正直
は
けっきょく
結局
とく
得
をすることになろう。
Honesty will pay in the long run.
わたし
私
は
うんめい
運命
に
ふくじゅう
服従
せざるを
え
得
なかった
。
I was forced to submit to my fate.
わたし
私
は
かれ
彼
にもう
いちど
一度
やってみるよう
せっとく
説得
してみた
。
I persuaded him that he should try again.
わたし
私
は
かれ
彼
から
ちょくせつ
直接
にその
じょうほう
情報
を
え
得
た
。
I got the information from him directly.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
う
売
って
おお
大
きな
りえき
利益
を
え
得
た
。
I made a good profit by selling my car.
ごろう
吾郎
は
えいご
英語
が
とくい
得意
だ。
Goro is good at English.
げんご
言語
しゅうとく
習得
には
そうぞうりょく
創造力
が
ひつよう
必要
だ。
Language acquisition requires creativity.
こんなに
おお
多
く
の
ひと
人
が
しつぎょうちゅう
失業中
では
しごと
仕事
は
え
得
にくい。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×