Components
459 examples found containing '得る' (results also include variant forms and possible homonyms)
とくべつ
特別
ぎじゅつ
技術
ひと
かんたん
簡単
しょく
られる

Persons with special skills can easily get jobs.
タッチパネルスマホ
もち
いられて
はんようせい
汎用性

Touchscreens became more versatile when they began to be used for smartphones.
その
へんじ
返事
ものだった
That was the answer I wanted.
かれ
こうひょう
好評
だけ
かち
価値
ある
He deserves a good reputation.
かれ
みんしゅう
民衆
しじ
支持
つと
めていた

He was bidding for popular support.
その
てんらんかい
展覧会
こだい
古代
ぶんめい
文明
たい
する
ふか
りかい
理解
られる

The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
たんじかん
短時間
たがく
多額
かね
こと
ようい
容易
なかった
It was not easy to get a lot of money in a short time.
いか
以下
けっか
結果
おお
りろん
理論
ひかくたいしょう
比較対照
する
ことによって
られた
ものである
The results below were obtained by comparing and contrasting many theories.
わたし
その
かいしゃ
会社
りんじ
臨時
しごと
仕事

I got a temporary job at the firm.
かのじょ
彼女
わか
ねっしん
熱心
おかげ
しごと
仕事

She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
かのじょ
彼女
あでやかな
したい
肢体
だんせい
男性
にんき
人気

Her glamorous body made her very popular with men.
きたちょうせん
北朝鮮
うし
だて
である
ちゅうごく
中国
きょうりょく
協力
ひつよう
必要
がある
おも

I think she needs China's cooperation, as that country is a supporter of North Korea.
どくとく
独特
アイディアおかげ
かれ
たか
しゅうにゅう
収入

Unique ideas helped him to earn a high income.
わたし
きのう
昨日
20
まん
えん
りえき
利益

I profited 200,000 yen yesterday.
ついにその
きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
づよい
みかた
味方

The communist got his dependable supporter at last.
かれ
そう
わない
だけ
ふんべつ
分別
ていた

He has gained enough wisdom not to say so.
たとえ
だれ
たず
ねて
きみ
まんぞく
満足
べき
こた
られない

Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
なに
ぼうけん
冒険
しないなら
なに
られない

Nothing venture, nothing have.
しんぶん
新聞
その
りえき
利益
だい
ぶぶん
部分
こうこく
広告
からである
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
こうして
かれ
かのじょ
彼女
こころ
せいこう
成功
した

Thus he succeeded in winning her heart.
いつも
いちばん
一番
いい
ぶん
やがって

You always take the lion's share!
よわき
弱気
びじん
美人
ためしない
Faint heart never won fair lady.
もしアメリカ
べんきょう
勉強
する
なら
がくせい
学生
ビザ
ひつよう
必要
ある
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
かれ
そくとう
即答

He won an immediate response.
その
けっか
結果
どう
いち
ろうどう
労働
たい
どう
いち
ちんぎん
賃金
ている
じょせい
女性
つつある
As a result, more women are receiving equal work.
その
けんきゅうじょ
研究所
その
れきしてき
歴史的
はっけん
発見
によってすばらしい
ひょうばん
評判

The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
すばらしい
れいかん
霊感

Suddenly she had a brilliant inspiration.
われわれ
我々
それ
かん
する
じょうほう
情報
しんぶん
新聞
によって
ている

We depended on the newspapers for information about it.
そしょう
訴訟
かね
ジャック
ゆうふく
裕福
らせる
だろう
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
これら
くに
また
すす
んだ
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
にほん
日本
から
ことによって
こくみん
国民
ぎじゅつ
技術
きょういく
教育
ほどこ
こと
けいかく
計画
している

By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×