Components
402 examples found containing '心'
だれ
こころ
しじょう
詩情
ごころ
ある
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
はは
こころ
おだ
やか
ないようだった
Mom didn't look calm enough.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
おお
いに
こころ
みだ
した

She was very agitated at the news of her lover's death.
わたし
どんな
ぎせい
犠牲
はら
っても
きゃくほんか
脚本家
べていく
こころ
めている

I am determined to make a living as a playwright at all costs.
その
かお
あなた
こころ
なか
まった
ちがった
いんしょう
印象
のこ
だろう
The face will leave in you an utterly different impression.
しそく
子息
けっこん
結婚
こころ
より
いわ
もう
げます

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
その
あわ
れな
こども
子供
かのじょ
彼女
こころ
いた
めた

Her heart ached for the poor child.
きみ
こころ
きず
つける
つもりなかった
I didn't mean to hurt you.
むすこ
息子
こと
かんが
えた
だけでも
かのじょ
彼女
こころ
あたた
まった

The mere thought of her son warmed her heart.
かれ
せいこう
成功
わたし
こころ
おもに
重荷
おりた
His success took a load off my mind.
かのじょ
彼女
おとこ
こころ
とろかすような
ようえん
妖艶
あった
She had a charm which men found irrestible.
たが
いに
こころ
ゆる
しあう
いえるほど
なか
なった
We became cordial with one another.
かれ
かされて
ふか
こころ
いた
めた

I was deeply affected when I heard of his death.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
こころ
なか
はんすう
反芻
する

He took her words to heart.
かれ
こころ
そこ
その
らせ
よろこ
んだ

He welcomed the news from his heart.
その
ひと
たち
すうこう
崇高
こころ
もつべき
They should have a noble mind.
こころ
いた
いし
意志
とともに
Willing mind is what I have found at last.
ぜんと
前途
くなん
苦難
あるという
おも
かれ
こころ
おも
かった

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
くち
なか
みつ
こころ
なか
どく

Honey in the mouth and poison in the heart.
しんりがく
心理学
こころ
かがく
科学
です
Psychology is the science of the mind.
ハリケーンカトリーナニューオーリンズ
まちなみ
町並
ひとびと
人々
こころ
ふか
つめあと
爪痕
のこ
した

Hurricane Katrina deeply scarred New Orleans and the minds of the people there.
わたし
その
きょうはくじょう
脅迫状
こころ
ずい
まで
ふる

That threatening letter scared me to the bottom of my heart.
かのじょ
彼女
なんてきれいなだろうベン
こころ
なか
おも
った

"How pretty she is!" said Ben to himself.
こころ
おく
からわきあがる
I've got a feeling.
かれ
こころ
なか
いや
おも
った
こえ
して
った
はいであった
He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."
あの
えた
こども
子供
たち
おも
こころ
いた

My heart aches for those starving children.
きばつ
奇抜
かんが
ふと
こころ
かんだ

A novel idea occurred to me.
こころ
ここ
らざれば
ども
こえず

There are none so deaf as those who won't hear.
ネット
さぎ
詐欺
りようしゃ
利用者
こころ
すき

Internet scams catch users off guard.
その
らせ
かのじょ
彼女
たいへん
こころ
いた
めた

The news caused her much pain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×