Components
331 examples found containing '怒'
かれ
まんめん
満面
しゅ
そそ
いで
おこ
った

He went red in the face with rage.
かれ
おこ
って
かぎ
がかかった
ドアがたがた
すった

He angrily rattled the locked door.
かれ
わたし
えず
ぶじょく
侮辱
して
おこ
らせた

His constant insults aroused my anger.
ただ
じょうだん
冗談
おこ
らなくてもいい
じゃん
It’s just a joke. You don’t have to get angry.
かれ
むち
無知
よそお
った
そのこと
わたし
さらに
おこ
らせた

He pretended ignorance, which made me still more angry.
もんだい
問題
どのようにして
かれ
おこ
らせず
ノーいう
The question is how to say no without making them angry.
かれ
おこ
って
ドアばたんと
めた

He banged the door in anger.
おこ
った
じんみん
人民
おう
からすべて
けんりょく
権力
うば
ってしまった

The angry people deprived the king of all his power.
かれ
おこ
って
かみなり
とした

He gave her hell.
かれ
だま
った
ままいたする
かのじょ
彼女
さらに
おこ
りだした

He remained silent, so that she got still more angry.
それ
ゆいいつ
唯一
けってん
欠点
かれ
おこ
って
った

"That's the one problem," he said angrily.
かのじょ
彼女
おこ
らせた
かれ
ちんもく
沈黙
だった
It was his silence which made her angry.
きっとおふくろ
おこ

I'm sure Mom will get mad.
あなたしかってもそれ
わたし
おこ
っている
からではない
If I scold you, it is not that I am angry.
はは
おこ
っていない
って
かのじょ
彼女
よろこ
かがや
いた

Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her.
わたし
おこ
っていた
ので
かのじょ
彼女
かな
しそう
だった
She looked sad because I was angry.
かれ
よく
ひと
おこ
らせる

He often makes people angry.
なぜ
かれ
ことそんなに
おこ
っている
です
Why are you so angry with him?
わたし
はは
ちち
おな
くらい
わたし
おこ
っていた

My mother was no less angry with me than my father.
わたし
なに
えなかった
そのこと
かれ
ますます
おこ
らせた

I said nothing, which made him all the more angry.
オラ
きぶん
気分
くなった
でもおとうさん
めちゃくちゃ
滅茶苦茶
おこ
られちまう
おも

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
せんせい
先生
おこ
っている
ようだった
Our teacher seemed angry.
かれ
ぼく
かれ
ぶじょく
侮辱
した
って
おこ
っていた

He was angry that I had insulted him.
かれ
おこ
べき
He should be angry.
かれ
いや
いいたげ
おこ
っている
のようにくびをふった
He shook his head as if to say "No".
かのじょ
彼女
うそついたこと
ったら
かれ
おこ
だろう
He will be angry to learn that she told a lie.
なぜあなた
かれ
まちが
間違
そんなに
おこ

Why did you get so angry at his mistake?
おこ
よろこ
かんじょう
感情
というものさっぱり
ない
んだ
There’s not a single sign of anger, nor of happiness.
かれ
ひどく
おこ
もっとも
He may well get very angry.
かれ
だま
っていた
ので
かのじょ
彼女
おこ
っている
おも
った

She inferred from his silence that he was angry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×