部
Components
397 examples found containing '想'
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かこ
過去
の
せいかつ
生活
を
かいそう
回想
する
。
He meditates on his past life.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
よそう
予想
に
はん
反
して
らくせん
落選
した
。
He failed to get elected contrary to our expectation.
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
めいそう
瞑想
した
とき
時
のイメージを
えが
描
いた
。
He painted an image he had during meditation last night.
かれ
彼
は
こま
困
った
ことになるだろうと
よそう
予想
している
。
He anticipates that he will be in trouble.
かれ
彼
は
くうそうか
空想家
にすぎない。
He is no more than a dreamer.
かれ
彼
は
くうそう
空想
の
せかい
世界
に
い
生
きている
。
He lives in a world of fantasy.
かれ
彼
は
かこ
過去
の
くる
苦
しい
せいかつ
生活
を
もくそう
黙想
した
。
He meditated on his past life of suffering.
かれ
彼
は
あいそ
愛想
よく
はな
話
し
か
掛
けてきた
。
He spoke to me pleasantly.
かれ
彼
は
いらいにん
依頼人
がどんな
にんげん
人間
なのか
そうぞう
想像
してみた
。
He tried to imagine what the client was like.
かれ
彼
はいつも
くうそう
空想
にふけっている。
He is always day-dreaming.
かれ
彼
はいつものように
じぶん
自分
の
りそう
理想
のことを
かた
語
り
はじ
始
めた
。
He started talking about his ideals as usual.
かれ
彼
は、
あさ
朝
、よく
めいそう
瞑想
にふけっている。
He used to meditate in the morning.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
じせい
時勢
と
あい
相
いれなかった
。
His ideas were out of harmony with the times.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
かれ
彼
の
たいけん
体験
に
もと
基
づいている
。
His ideas are based on his experience.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
わたし
私
の
こころ
心
にはっきり
めいき
銘記
された
。
His idea was imprinted on my mind.
かれ
彼
には
あいそ
愛想
が
つ
尽
きた
。
I am disgusted with him.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
する
なんて
わたし
私
は
よそう
予想
もしなかった。
Never did I expect that he would fail the examination.
かれ
彼
がどのように
こうどう
行動
する
か
よそう
予想
する
て
手
はないものか。
Isn't there any way to predict how he'll act?
かれ
彼
がどうなったか
だれ
誰
も
そうぞう
想像
できない。
No one can imagine what has become of him.
かれ
彼
がそんなすばらしい
くるま
車
を
うんてん
運転
している
ところを
そうぞう
想像
できますか。
Can you imagine him driving such a splendid car?
てつがく
哲学
はあなたが
そうぞう
想像
する
ほど
むずか
難
しい
がっか
学科
ではない。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
だい
第
2
しはんき
四半期
のGNPの
の
伸
び
は
よそう
予想
より
たか
高
かった
。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
そうぞうりょく
想像力
を
はたら
働
かせた
。
I used my imagination.
せかいし
世界史
の
しけん
試験
は
よそう
予想
していた
よりもやさしいことが
わ
分
かった
。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
よそう
予想
は、
すんぶん
寸分
ちが
違
わぬ
くらい
あた
当
った
。
His expectations hit the mark exactly.
ひと
人
はデモと
き
聞
く
と
がくせい
学生
を
れんそう
連想
した
ものです。
People used to associate demonstrations with students.
しょくもつ
食物
を
と
取
る
のにこれ
いじょう
以上
こうかてき
効果的
なやり
かた
方
は
そうぞう
想像
できないほどなのである。
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.
しょうねん
少年
は
じぶん
自分
が
おとな
大人
になったと
そうぞう
想像
してみた
。
The boy saw himself as an adult.
かって
勝手
にそんなふうに
そうぞう
想像
する
なよ。
Don't let your imagination run wild.
しゅっせきしゃ
出席者
は
よそう
予想
した
よりは
すく
少
なかった
。
Those present were fewer than we had expected.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×