Components
210 examples found containing '愉しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
たの
しい
がくせい
学生
じだい
時代
やがて
でしょ
My happy schooldays will soon be behind me.
みなさん
たの
しい
クリスマスそしていい
しょうがつ
正月

I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
こんなに
たの
しい
こと
すうねん
数年
かった

I haven't had such a good time in years.
1年中
たの
しい
じき
時期
です
It is an exciting time of the year.
アン
たの
しい
ゆめ
ている
ちが
いない

Ann must be dreaming a happy dream.
かれ
こと
しごと
仕事
むし
けれど
しごと
仕事
しているとき
いちばん
一番
たの
しい
という
にんげん
人間
いる
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
ぼくとう
僕等
ちゅうごく
中国
りょこう
旅行
たの
しい
ものなるいい
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
アウトドア
たの
しい
サマーシーズン
It's summer; the season when the outdoors is fun.
ことり
小鳥
たち
たのしそうさえずっています
The birds are singing merrily.
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
たす
ける
ほんとう
本当
たの
しい
です
I really enjoy helping disabled people.
じぶん
自分
たち
いて
かって
勝手
んでいってしまった
たくさん
つる
たち
うら
んで
ふたり
まいにち
毎日
ぐちばかりいっていましたけれど
ふえ
ひろってから
ふえ
ねいろ
音色
あんまりきれいなので
ふたり
二人
とぼしい
べもの
まんぞく
満足
して
はな
することたのしかったおもい
でばなし
出話
とお
った
つる
たち
こうふく
幸福
であればいいという
はなし
ばかりになりました
Bearing a grudge against the many cranes that had flown away without any regard for them, the two cranes had spent their days complaining. But once they obtained the flute, with its exceptionally beautiful tone, they became satisfied with what little food they had, and from then on only spoke about pleasant memories and how they wished good fortune for the cranes who had gone far away.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
やっと
たの
しい
しょくぎょう
職業
えら
べば
しごと
仕事
なりません
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
たの
しい
とき
ってあっと
じかん
時間
ぎちゃう

When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
すえなが
末永
たの
しい
ひび
日々
おく
られます
ようおいのりします
We wish her many happy years in the future.
もし
しけん
試験
なかったら
ぼく
たち
がっこう
学校
せいかつ
生活
なんと
たの
しい
ことだろう
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
ロンドン
ごした
たの
しい
ひび
日々
こと
ときどき
時々
おも

I sometimes look back on the good days I had in London.
たったこの
あいだ
までみんなたべものかくしあって
じぶん
自分
たちことばかり
かんが
えていた
つる
たちよるとさわるとたべものけんかなかおたがいにだましたりきずつけあったりして
なまぐさい
ことばかり
つる
たち
べもの
こと
いっしょに
せいしんてき
精神的
しんぱい
心配
きょう
今日
たのしいという
ついたち
一日
だってありませんでした
Until recently all the cranes — thinking only of themselves and hiding food from others — would fight over food whenever they came into contact, cruelly deceiving and hurting each other, and as a result the cranes, constantly concerned about food, never had even a single cheerful day.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
つる
よめ
さん
あんない
案内
さかな
たくさんあるところみつけましたので
ななわ
七羽
つる
しっそな
きもち
気持
いつもたのしい
しょくじ
食事
することが
でき
出来
ました

Thanks to the crane wife they discovered a place with many fish, so the seven cranes were always able to have enjoyable meals as they lived simple lives.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
わたし
にとって
かれ
かた
ほど
たの
しい
ことない
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
わたし
たち
そこその
なつちゅう
夏中
たの
しい
ひび
日々
おくった
We spent happy days there all the summer.
だれ
たの
しい
せいしゅん
青春
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じき
時期
として
おも
こす

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
そのレストランニューヨーク
たの
しい
あなば
穴場
です
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
その
こうか
校歌
わたし
たの
しい
むかし
ひび
日々
おも

The college song reminds me of the good old days.
こんばん
今晩
たの
しい
かい
さそ
いただいた
あした
明日
かいぎ
会議
ベスト
じょうたい
状態
のぞ
みたい
ので
ことわ
った

I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
わたし
まだ
ゆめ
ている
ような
たの
しい
きも
気持
だった
I felt as happy as if I were still dreaming.
この
わたしたち
私達
イギリス
ごした
たの
しい
ひび
日々
おも
します

This picture reminds me of our happy days in England.
ノートンさん
いっしょ
一緒
しごと
仕事
する
たの
しい
ひと

Mr Norton is pleasant to work with.
あめ
らなかったら
わたし
たち
たの
しい
りょこう
旅行
なったでしょ
But for the rain, we would have had a pleasant journey.
ひま
じかん
時間
おお
ければ
おお
ほどそれだけ
かれ
たの
しい

The more leisure he has, the happier he is.
しんせつ
新雪
スキーするとても
たの
しい
ことです
It is great fun skiing on new-fallen snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×