Components
480 examples found containing '態'
わたし
かれ
しつれい
失礼
たいど
態度
とうわく
当惑
した

I was embarrassed by his rudeness.
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたいかんきょう
生態環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
かいしゃ
会社
がっぺい
合併
によってすべてかわり
こんらん
混乱
じょうたい
状態
つづ
いています

The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
かれ
きとくじょうたい
危篤状態
だった
He was in critical condition.
げんご
言語
ちしき
知識
けいたい
形態
かんが
える
ひと
いる
Some consider language as a form of knowledge.
きみ
そんな
たいど
態度
とるなんて
いがい
意外
だった
I'm surprised at your behavior.
セミナー
たんとうしゃ
担当者
たいど
態度
とても
ふそん
不遜
ざんねん
残念
だった
I was disappointed that the person in charge of the seminar had a very arrogant attitude.
けいぶ
警部
もっと
けいかん
警官
とうにゅう
投入
できるようなるまで
じたい
事態
ひょう
さない
ようした
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
われわれ
かんじゃ
患者
きのう
昨日
ほぼ
おな
じょうたい
状態
ある
Our patience is in much the same condition as yesterday.
そのひと
たいど
態度
にゅうわ
柔和
であった
The man was mild of manner.
リカバリー
めざ
目指
にんちりょうほう
認知療法
じゅうとく
重篤
メンタルヘルス
じょうたい
状態
から
さいき
再起
title (book, album etc.)
Cognitive Therapy Aimed at Recovery: Recovering from Serious Mental Health Conditions
ないせんちゅう
内戦中
その
くに
せいふ
政府
じょうたい
状態
だった
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
その
かんじゃ
患者
あぶ
ない
じょうたい
状態
だった
The patient was in danger.
その
かんじゃ
患者
きとくじょうたい
危篤状態

The patient is in danger.
わたし
かれ
ぶじょくてき
侮辱的
たいど
態度
ゆる
せない

I cannot forgive his insulting attitude.
かれ
さいあく
最悪
じたい
事態
そな
えておく
こと
ひつよう
必要

It is necessary that he prepare for the worst.
トム
ただ
ちに
じたい
事態
しょうあく
掌握
した

Tom was master of the situation in no time.
きみ
へや
部屋
いつでもきれいな
じょうたい
状態
たも
たれていなければならない

Your room must always be kept clean.
けんしゅう
研修
によって
じゅうぎょういん
従業員
ひじょう
非常
じたい
事態
たいおう
対応
じんそくか
迅速化
できる
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
かれ
じょうたい
状態
なったり
わる
なったり
His condition goes up and down.
かれ
それ
きど
気取
った
たいど
態度
いった
He said that with an affected air.
てられない
じょうたい
状態
こります

This is a recipe for disaster.
せいふ
政府
ただ
ちに
じたい
事態
しょうあく
掌握
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
した

The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
ぼうどう
暴動
けられない
じょうたい
状態
だった
The riot was completely out of control.
かのじょ
彼女
いた
たいど
態度
しゅうし
終始
した
She maintained a calm manner.
かのじょ
彼女
かれ
しつれい
失礼
たいど
態度
とったこと
こうかい
後悔
した

She felt regret for having been rude to him.
かのじょ
彼女
じょうひん
上品
たいど
態度
しています
She has an elegant manner.
しょうせつ
小説
じょうたい
情態
うつ
もって
こつずい
骨髄
なす
A novel has true spirit when it reflects a state (of mind).
この
けんこう
健康
じょうたい
状態
げんいん
原因
なに

What is the cause of my condition?
なん
といっても
かれ
ゆそう
輸送
けいたい
形態
こうがい
公害
まった
こさない

After all, their form of transport produces no pollution at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×