Components
335 examples found containing '慣'
かいふ
海部
ひとまえ
人前
えんぜつ
演説
する
こと
れている

Mr Kaifu is used to making speeches in public.
わたし
エアコンない
へや
部屋
れている

I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
じゅうりょく
重力
じょうたい
状態
なかなか
れなかった

The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.
その
おんな
ひとり
一人
ぼっち
あそ
こと
れている

The girl is used to playing all by herself.
われわれ
我々
ちほう
地方
かんしゅう
慣習
そんちょう
尊重
しなくて
はならない
We have to respect local customs.
れてくる
ずめん
図面
じょう
せん
から
いた
ひと
けいけんてき
経験的
レベル
ひとがら
人柄
さえ
かる
ようになる
With experience, one can even discern the skill level and personality of the draftsman from the lines in the drawing.
このような
しゅうかん
習慣
あなたやめるべき
You ought to do away with this practice.
おそ
まで
きている
れています

I'm accustomed to sitting up late.
すぐこの
あたら
しい
せいかつ
生活
れる
でしょ
You will soon adapt yourself to this new life.
わる
しゅうかん
習慣
のぞ
ことできない
It's very hard to get rid of bad habits.
じぎ
辞儀
しゅうかん
習慣
その
しま
ひとたち
人達
とくゆう
特有
ものである
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
その
おとこ
この
たね
きず
てあて
手当
れていた

The man was used to treating this kind of wound.
すぐ
とうち
当地
きこう
気候
れる
でしょ
You will soon get used to the climate here.
いなか
田舎
ふる
から
しゅうかん
習慣
なかなかなくならなかった
Old practices died hard in the country.
あなたその
ちほう
地方
しゅうかん
習慣
べき
You should acquaint yourself with the local customs.
その
ねこ
れない
ものおと
物音
したのでびっくりした
The cat was scared by an unfamiliar noise.
ひつよう
必要
ぶん
だけ
べる
しゅうかん
習慣
ある
I make it a practice only to eat what I need.
あなたすぐ
そうおん
騒音
れる
でしょ
You will soon get accustomed to the noises.
あなた
じょりょく
助力
れる
でしょ
Can I be of any assistance to you?
わたし
こうしゅう
公衆
めんぜん
面前
えんぜつ
演説
する
れてない

I am not accustomed to making speeches in public.
わたし
おそ
まで
きている
れている

I am accustomed to staying up late.
11ページ
ちず
地図
とても
きみょう
奇妙
える
さか
さま
してみる
みな
見慣
れた
ちず
地図
なる
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
とうち
当地
ひとびと
人々
さむ
れている

The people here are accustomed to the cold.
ちち
よる
ジョギングすること
れている

My dad is accustomed to jogging at night.
それでは
じっさい
実際
なにやれば
めんえきりょく
免疫力
あがる
いっしょう
一生
けんこう
健康
びょうき
病気
ならない
かんたん
簡単
しゅうかん
習慣
title (book, album etc.)
So Then What Would One Have to Do So That One’s Immunity Would Actually Increase? Simple Habits for a Healthy Life and Not Getting Sick
いなか
田舎
せいかつ
生活
すぐ
れる
でしょ
You'll soon get used to living in the country.
せんせい
先生
こども
子供
がっこう
学校
らす
ように
どりょく
努力
した

The teacher tried to accustom the children to school.
らし
とり
げない

Tame birds do not escape.
きつえん
喫煙
しゅうかん
習慣
やめることできたらなあ
I wish I could break the habit of smoking.
それ
じょじょ
徐々
かれ
しゅうかん
習慣
なった
It became his habit by degrees.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×