部
Components
261 examples found containing '懐疑' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
にとって
かいぎ
会議
に
さんか
参加
する
ひつよう
必要
はない。
It is not necessary for us to attend the meeting.
わたし
私
たち
を
とまど
戸惑
わせた
のは、
かれ
彼
が
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
しない
といったことだ。
What puzzled us was that he said he would not attend the meeting.
わたし
私
は
かいぎ
会議
に
ま
間
に
あ
合
う
よう
はや
早
め
に
いえ
家
を
で
出
た
。
I left home early so I'd be time for the meeting.
あなたは
かいぎ
会議
を
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
を
せつめい
説明
しなければなりません
。
You must account for your absence from the meeting.
しゅっせきしゃ
出席者
は
みな
皆
かいぎ
会議
に
せっきょくてき
積極的
に
さんか
参加
し
、
いけん
意見
を
かっぱつ
活発
に
こうかん
交換
し
あ
合
った
。
All the attendees actively participated in the meeting and exchanged opinions vigorously.
かいぎ
会議
が
お
終
わる
まで、
だれ
誰
も
かのじょ
彼女
のいないことに
き
気
がつかなかった
。
Her absence went unnoticed until the end of the meeting.
かいぎ
会議
は
あした
明日
ひら
開
かれる
。
The meeting will be held tomorrow.
かいぎ
会議
は
らいしゅう
来週
ひら
開
かれる
ことになっています。
The meeting is to be held next week.
こうちょうしつ
校長室
で
かいぎ
会議
が
ひら
開
かれた
。
The meeting was held at the principal's office.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
かいぎ
会議
にくるでしょうか。
Will he come to the meeting next week?
わたし
私
は
こんしゅう
今週
しごと
仕事
の
かいぎ
会議
のため
ひこうき
飛行機
でロンドンに
い
行
きます
。
I'm flying to London for a business meeting this week.
その
こくさい
国際
かいぎ
会議
は
ことし
今年
の
にがつ
2月
に
かいさい
開催
される
はずだった。
The international conference was to be held in February this year.
マイクは
かいぎ
会議
で
ぎちょう
議長
として
ふるま
振舞
った
。
Mike acted as chairperson of the meeting.
かいぎ
会議
を
けっせき
欠席
した
りゆう
理由
をどう
せつめい
説明
します
か。
How do you account for your absence from the meeting?
かいぎ
会議
の
ぎだい
議題
に
へんこう
変更
がありましたので、ご
ちゅういくだ
注意下
さい
。
Please note the change in the meeting agenda.
つぎ
次
の
かいぎ
会議
は
すうにちちゅう
数日中
に
ひら
開
かれる
。
The next meeting will take place in a few days.
かいぎ
会議
で
かわぞえ
川添
さんの
ついきゅう
追及
を
う
受
けて
ひ
冷
や
あせ
汗
ものだったよ。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
かれ
彼
は
じゅっちゅうはっく
十中八九
かいぎ
会議
に
おく
遅
れる
。
He is late for meetings nine times out of ten.
だい
第
6
じょう
条
ぎちょう
議長
は
ぜん
全
かいぎ
会議
を
しゅさい
主宰
する
ものとする。
Article 6. The president shall preside at all meetings.
じゅうやく
重役
かいぎ
会議
で、
かれ
彼
は
ゆうき
勇気
を
ふる
奮
って
くちび
口火
を
き
切
った
。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
きょう
今日
の
かいぎ
会議
で
ほとん
殆
ど
みんなが
わたし
私
の
あん
案
を
しじ
支持
してくれた
。
At today's meeting almost everybody backed my plan.
かいぎ
会議
はこのように
おこな
行
われた
。
The meeting went on in this manner.
かいぎ
会議
は
しちがつ
7月
じゅうごにち
15日
へと
さきおく
先送
りされる
。
The meeting was postponed to July 15th.
かいぎ
会議
は
しゅっせきしゃ
出席者
たすう
多数
だった。
The meeting was attended by many.
かいぎ
会議
に
ま
間
に
あ
合
う
ように
いそ
急
ぎましょ
う。
Let's hurry to be in time for the meeting.
かいぎ
会議
は
らいげつ
来月
おこな
行
われる
でしょう。
The meeting will be held next month.
もし
かれ
彼
が
おく
遅
れてくる
ようなら、
かれ
彼
がいなくても
かいぎ
会議
を
はじ
始
めて
よい。
If he should arrive late, you may start the conference without him.
かいぎ
会議
は
てんこう
天候
に
かんけい
関係
なく
ひら
開
かれる
でしょう。
The meeting will be held regardless of the weather.
かいぎ
会議
は
けいかく
計画
どおり
に
はこ
運
んだ
。
The conference went off according to the plan.
きみ
君
みずか
自
ら
が
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
す
べきであったのだ。
You should have attended the meeting in person.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×