部
Components
465 examples found containing '成功' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみが
たす
助
けてくれていた
なら、ぼくは
せいこう
成功
していた
だろう。
If you had helped me, I should have succeeded.
いかに
せいこう
成功
に
ちか
近
くて
も
しっぱい
失敗
は
しっぱい
失敗
。
A miss is as good as a mile.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
さいのう
才能
というよりむしろ
どりょく
努力
によるものだ。
His success is not so much by talent as by effort.
バーバラの
せいこう
成功
は
うたが
疑
い
がない。
Barbara's success is beyond question.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
を
こううん
幸運
のおかげだと
かんが
考
えた
。
She attributed her success to good luck.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
の
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かれ
彼
はうれしかった。
He was happy at the news of her success.
パーティーは
あき
明
らか
に
せいこう
成功
だった。
The party was a marked success.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
した
せいだと
い
言
った
。
He ascribed his success to hard work.
おんな
女
は
みずか
自
ら
の
せいこう
成功
を
こううん
幸運
のせいにした。
She attributed her success to luck.
そのパーティーは
せいこう
成功
だった。
The party was a success.
わたし
私
の
せいこう
成功
は
かれ
彼
の
えんじょ
援助
のおかげです。
I owe my success to his help.
ぜんたい
全体
としてみればその
こくさい
国際
かいぎ
会議
は
せいこう
成功
だった。
All in all, the international conference was a success.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
まちが
間違
いない
。
I have no doubt that he will succeed.
かれ
彼
の
せいこう
成功
はいくらかは
うん
運
がよかったためだ。
His success was in part due to luck.
わたし
私
は
せいこう
成功
する
だろうと
おも
思
った
。
I thought that I should succeed.
かれ
彼
ら
の
せいこう
成功
は、
かれ
彼
ら
の
きんべん
勤勉
さ
と
おお
大
いに
かんけい
関係
がある。
Their success has a lot to do with their diligence.
わたし
私
はあなたの
せいこう
成功
を
せつぼう
切望
しています
。
I am anxious for your success.
どんなに
どりょく
努力
して
も、
かれ
彼
ら
は
ぜったい
絶対
せいこう
成功
しない
だろう。
Try as they may, they will never succeed.
じんせい
人生
における
せいこう
成功
とはかならずしも
とみ
富
の
かくとく
獲得
と
おな
同
じ
ものではない。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
わたし
私
は
じぶん
自分
では
いしき
意識
しなかった
が、
かれ
彼
の
せいこう
成功
に
しっと
嫉妬
していた
かもしれない。
I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.
その
わかもの
若者
はこの
しごと
仕事
で
せいこう
成功
を
おさ
収
める
であろう。
That young man is going to go far in this profession.
きみ
君
なら
せいこう
成功
できるよ。
If I were you I'd be able to succeed.
ちち
父
の
せいこう
成功
は
わたし
私
に
なに
何
の
かち
価値
も
な
無
い
。
My father's success counts for nothing to me.
かれ
彼
はやがて
せいこう
成功
する
だろう。
He'll succeed in time.
しんき
新規
じぎょう
事業
は
だい
大
せいこう
成功
でした。
Our project came off with flying colors.
かれ
彼
ら
の
はんばい
販売
の
せいこう
成功
に
だい
大
よろこ
喜
び
した。
They reveled in the success of their sales.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
しごと
仕事
で
せいこう
成功
する
だろう。
I'm sure he will make good in the new job.
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
を
にぎ
握
る
のは
きょういく
教育
である。
It is education that is the key to success.
かのじょ
彼女
は
みずか
自
ら
の
せいこう
成功
を
こううん
幸運
のせいにした。
She attributed her success to luck.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
おく
奥
さん
の
ちから
力
によるところが
おお
大
きい
。
He owes much of his success to his wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×