Components
298 examples found containing '才'
かれ
かのじょ
彼女
さいのう
才能
もち
いている

He is jealous of her talent.
さぎし
詐欺師
にゅうもん
入門
だま
てんさい
天才
たちその
かれい
華麗
なる
てぐち
手口
title (book, album etc.)
An Introduction to the Swindler: Geniuses at Deception Who Have Magnificent Criminal Techniques
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
かれ
ようしょう
幼少
から
ぶんさい
文才
あり
しょうらい
将来
しょくもく
嘱目
されていた

While still quite young, he showed literary talent and was regarded as a very promising writer.
かれ
もうすぐ50
さい

He is hard on fifty.
かぶきかい
歌舞伎界
さいのう
才能
だけでなく
せしゅう
世襲
じゅうよう
重要

In Kabuki not only talent but also heredity counts.
かのじょ
彼女
ひぼん
非凡
さいのう
才能
けいけん
経験
ふそく
不足
おぎな

Her genius makes up for her lack of experience.
かれ
いつも
じぶん
自分
さいのう
才能
ひけらかす
He always shows off his abilities.
ひとこと
一言
えば
かれ
てんさい
天才

In a word, he is a man of genius.
かれ
いだい
偉大
さいのう
才能
ともだち
友達
その
しんか
真価
みと
めていた

His great ability was fully appreciated by his friends.
そのピアニスト
ひぼん
非凡
さいのう
才能
さず
かっている

The pianist is endowed with extraordinary talent.
かれ
てんさい
天才
んで
こちょう
誇張
ない
It is no exaggeration to call him a genius.
かれ
せいこう
成功
した
さいのう
才能
より
ふだん
不断
どりょく
努力
おかげ
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
かれ
いわゆる
おんがくてき
音楽的
てんさい
天才
である
He is what we call a musical genius.
あの
おとこ
せいこう
成功
する
だろう
おも
さいのう
才能
あるから
We believe he will succeed, for he has talent.
かのじょ
彼女
げい
さいのう
才能
あらわ
れた
さんじゅう
30
ことだった
She was over thirty when her artistic talent emerged.
あなた
じゅうさい
十才
です
Are you ten years old?
じぶん
自分
さいのう
才能
きょうみ
興味
かんれん
関連
して
しごと
仕事
えら
べき
You should choose a job in relation to your talents and interests.
しかし
てんさい
天才
である
ゆえ
いっぱん
一般
ピーポー
から
りかい
理解
され
がた
という
しゅくめい
宿命
える

However you could say that being found hard to understand by the common folk for one's genius is fate.
かれ
せかいてき
世界的
めいせい
名声
あと
きんじょ
近所
ひと
だれ
かれ
てんさい
天才
しん
じなかった

No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.
ジム
たさい
多才
ひと
いっていいだろう
Jim can be said to be a man of many talents.
われわれ
我々
かれ
さいのう
才能
みと
めている

We appreciate his talent.
かれ
さいのう
才能
おそれいった
I admire his talent.
だれ
でも
っている
ように
かれ
てんさい
天才

As everyone knows, he is a genius.
てんさい
天才
まれる
べきものであり
おし
えて
つく
られる
べきものない
Genius must be born, and never can be taught.
って
まれ
たる
とくしゅ
特殊
さいのう
才能
なき
もの
さいわ
なる
Blessed are those who have no talent!
かれ
おんがくてき
音楽的
さいのう
才能
ある
ひと

He is a man of musical ability.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
すぐ
れた
さいのう
才能
ある
She has a great faculty for music.
たんてき
端的
って
かれ
おんがく
音楽
さいのう
才能
ない
To put it briefly, he lacks musical ability.
ひと
しゅっせ
出世
まれながら
さいのう
才能
ほとんど
かんけい
関係
ない
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×