Components
443 examples found containing '指'
きたな
みず
ゆびわ
指輪
としてしまって
やむを
れて
さが
さなければならなかった

I dropped my ring into the dirty water, so I was forced to put my hand in and find it.
くにしてい
国指定
しせき
史跡
およ
めいしょうちない
名勝地内
たてもの
建物
です
This building is a nationally designated historical landmark in a scenic spot.
いっしょうけんめい
一生懸命
ゆび
まぶた
ひろ
げて
めぐすり
目薬
しました

With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
せんせい
先生
わたし
ろうどく
朗読
いくつ
あやま
してき
指摘
した

The teacher noted several mistakes in my recitation.
かれ
バス
めざ
目指
して
けんめい
懸命
はし
った

He made a dash for the bus.
だれ
かれ
まちが
間違
してき
指摘
する
だけ
ゆうき
勇気
なかった
No one had the heart to say he was wrong.
しゃかいしほん
社会資本
とは
しゃかいてき
社会的
ネットワークにおける
にんげん
人間
かんけい
関係
こと

The term 'social capital' refers to networks of human relationships within society.
ひと
ゆび
さす
しつれい
失礼

It's rude to point at anyone.
たにん
他人
ゆび
さす
しつれい
失礼
あたる
It is rude to point at others.
この
まち
では
じゅんかんがたしゃかい
循環型社会
じつげん
実現
めざ
目指
している

This city is trying for a recycling-oriented society.
でも
ぼく
こころ
ぼく
ゆび
なに
したらいい
おし
えてくれる

But my mind tells my fingers what to do.
しょうひしゃ
消費者
ぶっか
物価
しすう
指数
はげ
しく
へんどう
変動
しています

The consumer price index has been fluctuating wildly.
だれ
コーラス
しき
指揮
します

Who leads the chorus?
いっこく
一刻
はや
じけんかいけつ
事件解決
めざ
目指
して
かれ
びんわん
敏腕
るう

He’ll use his ability to resolve the incident as quickly as possible.
きみ
しじ
指示
したが
こと
つけなければいけない
You must learn to obey instructions.
かのじょ
彼女
さら
ようにして
ゆびわ
指輪
さが
した

She looked for her ring with her eyes wide open.
くさ
なが
びている
ところ
ゆび
さして
いいました
And he pointed to a bunch of high grass.
おおだんな
大旦那
しどう
指導
にも
かか
わらず
わかだんな
若旦那
しょうばい
商売
まった
きょうみ
興味
なかった
Despite the business owner's guidance, his son had no interest in the business at all.
わたし
ゆびさき
指先
かしょう
火傷
した

I burned my fingertip.
ペンキ
えても
のです
える
さい
して
ししん
指針
まも
っていただく
ひつよう
必要
あります
It's fine for you to repaint, however when repainting you are required to follow the guidelines.
その
がいこくじん
外国人
じっと
ゆび
している
しょうねん
少年
とても
ぶれい
無礼
おも

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
わたし
なにごと
何事
かれ
しどう
指導
あお

I look to him for direction in everything.
おざわ
小澤
せいじ
征爾
ボストン
こうきょうがくだん
交響楽団
しき
指揮
った

Seiji Ozawa conducted the Boston Symphony Orchestra.
ぎちょう
議長
としてドンジョーンズ
しめい
指名
したい
おも
います

I would like to nominate Don Jones as chairman.
かれ
ホワイト
しはいにん
支配人
しめい
指名
した

They appointed Mr White as manager.
けいさつ
警察
てっぽう
鉄砲
しもん
指紋
ドア
しもん
指紋
くらべた
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
かれ
ほう
まも
こといかに
たいせつ
大切
してき
指摘
した

He pointed out how important it is to observe the law.
うんせいりゅうりゅう
運勢隆々
たる
かれ
じんせい
人生
せんせい
先生
しどう
指導
あってこそ
His life is flourishing only because of his teacher's guidance.
その
みんしゅ
民主
しゅぎしゃ
主義者
じぶん
自分
めざ
目指
こと
たっせい
達成
させよ
ひとり
一人
どりょく
努力
した

The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
つけない
こうつう
交通
しひょう
指標
みお
見落
としてしまう

If you're not careful you'll miss a traffic sign!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×